TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
214460Demisafiregwa
214445Edopifirebɛ
214449Waritaifirekwɛ
214453Eritaifirekuɾe
214448Doutaifirekwɾɛ
212219Proto-Lakes-Plainfire*kudaide
214454Sikaritaifirekuɾɛ
214459Dani, Westernfirekani
214440Tausefirekai^i
212221Proto-Tarikufire*kure
214451Biritaifireke
212224Proto-East-Tarikufire*kure
214439Tause (Deirate Dialect)firekaji
214438Tause (Weirate Dialect)firekaye
214452Obokuitaifirekwɛ
214442Fayufirekwɛ
214437Awerafirenaːɾu
214443Kirikiri (Faia Dialect)firekwɛ
214444Kirikirifirekwɛ
214441Fayu (Sehudate Dialect)firekwɛ
212222Proto-West-Tarikufire*kue
214450Kaiyfiresɔ
212220Proto-Far Westfire*tairo
214436Rasawafiretayo
214456Bauzifirevua
214455Kaurefiresaʔ
214458Oryafiresyauk
214435Saponifireta-ɾɛ
214457Berikfiretokwa
222628Oryafirewoodte syauk
222627Bauzifirewoodziya
222617Tause (Deirate Dialect)firewoodbo
222622Kirikirifirewoodbo
222624Iaufirewoodbɔɛ
222616Tause (Weirate Dialect)firewoodbo
222626Biritaifirewoodbo
212517Proto-West-Tarikufirewood*bo
222618Tausefirewoodbo
222621Kirikiri (Faia Dialect)firewoodbo
222623Edopifirewoodboɾi
212515Proto-Lakes-Plainfirewood*bodi
212518Proto-Central-Tarikufirewood*bori
222625Doutaifirewoodbo
212516Proto-Tarikufirewood*bori
222620Fayufirewoodbu
222619Fayu (Sehudate Dialect)firewoodbu
218790Kaurefishbiula
218772Rasawafishdeβɾayo
218791Bauzifishbohɛ
218789Sikaritaifishdɛd̚