TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
224318Eritaidrumkwikaɾi
224321Berikdrumur
224322Oryadrumïlï
224315Kaiydrumkukaɾi
224320Bauzidrumbɔ
224317Obokuitaidrumkub̚kaɾi
224311Tausedrumuβi
217255Rasawadry (be dry)deːnu
217267Kauredry (be dry)pəspait
217259Iaudry (be dry)si-bɛ
217269Berikdry (be dry)steɾa
217260Duvledry (be dry)so vaɾɛso
217266Eritaidry (be dry)ohosoɾuku
217261Doutaidry (be dry)so
217257Tausedry (be dry)ɸaxaɾu
217256Aweradry (be dry)ɔːkɔ
217271Dani, Westerndry (be dry)wolonak
217268Bauzidry (be dry)dehat
217264Biritaidry (be dry)soi
217265Obokuitaidry (be dry)soig̚
217254Saponidry (be dry)ɛwaⁱkiwo
217258Edopidry (be dry)sueye
217263Kaiydry (be dry)sobɛikoɾu
217262Waritaidry (be dry)koso
217270Oryadry (be dry)sasa-na
212321Proto-West-Tarikudull (knife)*baCu
212322Proto-Central-Tarikudull (knife)*ba
216660Obokuitaidull (knife)abɾitu
216658Kaiydull (knife)abitu
216656Doutaidull (knife)ouku^
216657Waritaidull (knife)ouku^
216655Duvledull (knife)oᵘku
216666Oryadull (knife)toptopna
212319Proto-Far Westdull (knife)*paupe
216664Bauzidull (knife)zait
216647Saponidull (knife)paᵘ-fɛ-ɾɛ
216665Berikdull (knife)kubana
216648Rasawadull (knife)baoɸi
216667Dani, Westerndull (knife)eɾɾak lek
216650Tausedull (knife)suɾe
216651Fayudull (knife)ɔhü
216649Aweradull (knife)puβe
216663Kauredull (knife)hotoi
216662Sikaritaidull (knife)apuⁱd
216654Iaudull (knife)bɔ-bɛ
216661Eritaidull (knife)ɛhɾidɛ
216653Edopidull (knife)ma-wei
216659Biritaidull (knife)ü
216652Kirikiridull (knife)maɣu-we
212320Proto-Tarikudull (knife)*baCu