Source: Clouse (1997)
Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 218490 | Iau | fly sp. | baⁱ | |||
| 213843 | Sikaritai | sand | oɾɛta | |||
| 222202 | Biritai | to give | bɛhi-ka | |||
| 222317 | Waritai | afraid | kwɛɾi^-wa | |||
| 224356 | Sikaritai | yesterday | akɛjɛ | |||
| 213600 | Kirikiri (Faia Dialect) | to be sick | ehekiʔ | |||
| 216403 | Edopi | fog | ɔibegiʔ | |||
| 216408 | Biritai | fog | autauʔ | |||
| 218680 | Tause (Deirate Dialect) | different | debasaneʔ | |||
| 218982 | Tause (Deirate Dialect) | long | haibukuweʔ | |||
| 219066 | Tause (Deirate Dialect) | short | ɸiɸɛʔ | |||
| 221577 | Kirikiri (Faia Dialect) | name | taβoɾeʔ | |||
| 221645 | Kirikiri | to turn (change one's direction) | teiaʔ | |||
| 221697 | Fayu (Sehudate Dialect) | to see | biaɾioʔ | |||
| 221940 | Kirikiri | to kill | kaiʔ | |||
| 223917 | Edopi | sweat | ditaʔ | |||
| 222584 | Obokuitai | ten | tio tio tio tio tio | 2+2+2+2+2 | ||
| 222574 | Obokuitai | nine | tio tio tio tio koɾɛ-kɛkaig̚ | 2+2+2+2+1 | ||
| 222564 | Obokuitai | eight | tio tio tio tio | 2+2+2+2 | ||
| 222555 | Obokuitai | seven | tio tio tio koɾɛ-kɛkaig̚ | 2+2+2+1 | ||
| 222545 | Obokuitai | six | tio tio koɾɛ-kɛkaig̚ | 2+2+1 | ||
| 222549 | Orya | six | ahæ ɾetahatap aha en | 5 + 1 | ||
| 222558 | Orya | seven | ahæ ɾetahatap dandan | 5+2 | ||
| 222567 | Orya | eight | ahæ ɾetahatap dandan aha en | 5 + 2 + 1 | ||
| 222577 | Orya | nine | ahæ ɾetahatap dandan dandan | 5+2+2 | ||
| 222586 | Orya | ten | ahæ ɾetahatap ahæ ɾetahatap | 5 + 5 | ||
| 214833 | Sikaritai | five | bɛtiaka bɛtiaka k̚gig̚ | 4 + 1 | ||
| 222585 | Bauzi | ten | auɔhɔlɛ auɔhɔlɛ | 5+5 | ||
| 222575 | Bauzi | nine | auɔhɔlɛ ahia | 5+4 | ||
| 222565 | Bauzi | eight | auɔhɔlɛ lætɛla | 5+3 | ||
| 222556 | Bauzi | seven | auɔhɔlɛ bɛhæsu | 5+2 | ||
| 222548 | Berik | six | tafna guɾi dænfe-na | 5+1 | ||
| 222557 | Berik | seven | tafna guɾi nawɾa | 5+2 | ||
| 222566 | Berik | eight | tafna guɾi naɾuningna | 5+3 | ||
| 222546 | Kaure | six | tɾaplisutu tɾaplisutu | 3+3 | ||
| 214834 | Kaure | five | tɾapli tɾaplisutu | 2+3 | ||
| 214832 | Eritai | five | tihaika tihaika sosokoi | 4+1 | ||
| 222576 | Berik | nine | tafna guɾi naunauɾa | 5+4 | ||
| 222478 | Duvle | to wipe | ɪ | |||
| 223955 | Edopi | ant | ɶ | |||
| 221888 | Tause (Deirate Dialect) | to hit | a | |||
| 220267 | Fayu | house | a | |||
| 221063 | Edopi | I (pronoun d:1s) | a | |||
| 221062 | Kirikiri | I (pronoun d:1s) | a | |||
| 220266 | Fayu (Sehudate Dialect) | house | a | |||
| 221060 | Fayu | I (pronoun d:1s) | a | |||
| 221505 | Doutai | we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural) | a | |||
| 221504 | Duvle | we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural) | a | |||
| 220611 | Bauzi | in, inside | -a | |||
| 222630 | Tause | faeces (dung, faeces, excrement) | ɸa |