TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
217985Oryawingsï
218975Oryasnakewanya
222628Oryafirewoodte syauk
224062Oryaironwoodte balin
217449Oryaseedte-tandan
212513Proto-Central-Tarikuto cough*taurai
212326Proto-Central-Tarikusun*so
212441Proto-Central-Tarikuchild*tau-
212431Proto-Central-Tarikuperson*te
212339Proto-Central-Tarikutree*u
212522Proto-Central-Tarikuurine*tii
212394Proto-Central-Tarikutail*tia
212383Proto-Central-Tarikumosquito*tire
212207Proto-Central-Tarikuleg*ta
212197Proto-Central-Tarikubreast*touC
212527Proto-Central-Tarikupenis*tiu
212298Proto-Central-Tarikumeat (flesh)*ta
212479Proto-Central-Tarikuto vomit*u
212421Proto-Central-Tarikuhouse*urV
212405Proto-Central-Tarikuleech*ki
212457Proto-Central-Tarikuhe, she, it (pronoun d:3s)*oSG in original doc
212216Proto-Central-Tarikuwater*ida
212192Proto-Central-Tarikubone*i
212507Proto-Central-Tarikublow (on fire)*ɸoi'blow' in original doc
212286Proto-Central-Tarikufingernail*ɸo
212485Proto-Central-Tarikuto scrape off*iri
212542Proto-Central-Tarikuarrow*ɸoka
213231Proto-Central-Tarikuscrotum*ɸoka
212292Proto-Central-Tarikuskin*iri
212333Proto-Central-Tarikubanana*kiri
212238Proto-Central-Tarikustone*kuiɸa
212447Proto-Central-Tarikuyou (pronoun d:2s)*diSG in original doc
212415Proto-Central-Tarikulong*be
213226Proto-Central-Tarikufaeces (dung, faeces, excrement)*ɸa
212350Proto-Central-Tarikuseed*ɸe
212259Proto-Central-Tarikumouth*ba
212389Proto-Central-Tarikudog*dabi
212360Proto-Central-Tarikubird*du
212501Proto-Central-Tarikuto grab*da
212372Proto-Central-Tarikucassowary*diari
212346Proto-Central-Tarikuthorn*be
212322Proto-Central-Tarikudull (knife)*ba
212366Proto-Central-Tarikuwing*apu
212317Proto-Central-Tarikurain*bi
212265Proto-Central-Tarikutooth (front rather than molar)*biri
212491Proto-Central-Tarikuto sit*bau
212532Proto-Central-Tarikuchin*baukai
212518Proto-Central-Tarikufirewood*bori
212229Proto-Central-Tarikuadj. suffix*-be
212223Proto-Central-Tarikufire*be