TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
224641Doutaisagofi
222336Doutaishy, ashamedgrapouyu-wa
218492Doutaifly sp.du^aɾi
222220Doutaito blow (wind)bopuɾu-wa
213208Doutaiskinbasi^
213576Doutaileggaɾi
213561Doutaileggaɾu
224288Doutaicombi^dɛ
220679Doutaifarkwaikwɛɾi
218902Doutaipigi^
224568Doutaibreadfruitkwa
216431Doutaiwindki^saɾi
222278Doutaito countobia-wa
224350Doutaiyesterdayki^kakoka
214701Doutaifourkabɾɛsa tiba
214448Doutaifirekwɾɛ
217363Doutaileafkuɾwɛkəɾi
221872Doutaito vomitkɾu^du-wa
222380Doutaito singki^ɛɾikɾi^diwa
216552Doutaistaffku^da
222040Doutaito standkou-wa
216702Doutaimiddaykoɾusokio
217902Doutaigreenkɛbi^
217669Doutaiwhitekwɾɛi
218991Doutailongkwɛɾi^
224588Doutaicloth, clotheskebesi
213605Doutaito be sickkɛba-kiɾi-wa
222316Doutaiafraidkwɛɾi^-jiwa
213591Doutaiswollenɸo
217748Doutaiblackki^
213086Doutaidirtyki^
217045Doutaibananakɾi^
222142Doutaito sleepkwɛi^-jiwa
217301Doutaitreeku^
213776Doutailakekoɾua
214525Doutaismoke (of fire)kwɾɛ-ki^
216457Doutaihotkwɾɛ-pɾu
221787Doutaito drinkkwi^da-wa
221066DoutaiI (pronoun d:1s)i
217128Doutaigardenku^pu^aɾi
224313Doutaidrumku^gaɾu
216681Doutaisunkoɾu
224302Doutaidoorkwa-boɾu^
216337Doutaicloudkɛiso
216405Doutaifogkɛiso
220531Doutaioldkɾo
220273Doutaihousekwaɾi
214624Doutaionekɛiki
217880Doutaiyellowkeɾi^e
218570Doutaibigkɾaio-ɾi