TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
215420Edopidustsuai
215424Kauredustpɔngpula
215418Rasawadustpiɾo
216666Oryadull (knife)toptopna
216659Biritaidull (knife)ü
212319Proto-Far Westdull (knife)*paupe
216650Tausedull (knife)suɾe
216647Saponidull (knife)paᵘ-fɛ-ɾɛ
216656Doutaidull (knife)ouku^
216657Waritaidull (knife)ouku^
216664Bauzidull (knife)zait
216649Aweradull (knife)puβe
216651Fayudull (knife)ɔhü
216653Edopidull (knife)ma-wei
216663Kauredull (knife)hotoi
216652Kirikiridull (knife)maɣu-we
216665Berikdull (knife)kubana
216655Duvledull (knife)oᵘku
216658Kaiydull (knife)abitu
212318Proto-Lakes-Plaindull (knife)*baCu
212320Proto-Tarikudull (knife)*baCu
216648Rasawadull (knife)baoɸi
212321Proto-West-Tarikudull (knife)*baCu
216667Dani, Westerndull (knife)eɾɾak lek
216661Eritaidull (knife)ɛhɾidɛ
212322Proto-Central-Tarikudull (knife)*ba
216654Iaudull (knife)bɔ-bɛ
216662Sikaritaidull (knife)apuⁱd
216660Obokuitaidull (knife)abɾitu
217254Saponidry (be dry)ɛwaⁱkiwo
217268Bauzidry (be dry)dehat
217257Tausedry (be dry)ɸaxaɾu
217255Rasawadry (be dry)deːnu
217264Biritaidry (be dry)soi
217271Dani, Westerndry (be dry)wolonak
217261Doutaidry (be dry)so
217259Iaudry (be dry)si-bɛ
217265Obokuitaidry (be dry)soig̚
217267Kauredry (be dry)pəspait
217263Kaiydry (be dry)sobɛikoɾu
217270Oryadry (be dry)sasa-na
217269Berikdry (be dry)steɾa
217258Edopidry (be dry)sueye
217260Duvledry (be dry)so vaɾɛso
217256Aweradry (be dry)ɔːkɔ
217266Eritaidry (be dry)ohosoɾuku
217262Waritaidry (be dry)koso
224316Biritaidrumkukadi
224317Obokuitaidrumkub̚kaɾi
224318Eritaidrumkwikaɾi