TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
216404Iaufoglataɛ
216406Waritaifogkɛiso
216408Biritaifogautauʔ
216403Edopifogɔibegiʔ
216414Berikfoggaɾ
218492Doutaifly sp.du^aɾi
218484Tause (Deirate Dialect)fly sp.ɸu
218489Edopifly sp.badi
218494Kaiyfly sp.du^aɾi
218500Bauzifly sp.fabɛ
218491Duvlefly sp.fæⁱa gaɾi
218502Oryafly sp.ïmbïl
218495Biritaifly sp.kaɾe
218486Fayufly sp.kotahaɾi
218496Obokuitaifly sp.kwaɾɛ
218498Sikaritaifly sp.kwahu
218497Eritaifly sp.kwai
218487Kirikiri (Faia Dialect)fly sp.kwaɾi
218488Kirikirifly sp.kwaɾi
218504Demisafly sp.nahi
218501Berikfly sp.nebel
218480Saponifly sp.poⁱɛ-ɾɛ
218481Rasawafly sp.poisa
218482Awerafly sp.poisia
218493Waritaifly sp.sukwɛɾi
218503Dani, Westernfly sp.tiʔnebon
218485Tausefly sp.ɸu
218499Kaurefly sp.ali
218483Tause (Weirate Dialect)fly sp.ama
218490Iaufly sp.baⁱ
212377Proto-Central-Tarikufly sp.*bari
212374Proto-Far Westfly sp.*poiti
212378Proto-East-Tarikufly sp.*kuari
212375Proto-Tarikufly sp.*kubari
212373Proto-Lakes-Plainfly sp.*kubadi
212376Proto-West-Tarikufly sp.*kuari
222610Obokuitaiflowerig̚kuɛg̚do
222603Tauseflowerkweta
222614Berikflowerese
222605Iauflowerbɛ
222608Kaiyflowerbuka/Indo.
222612Sikaritaiflowerasusɛ
222613Bauziflowerava
222604Kirikiriflowerduɾa
222615Oryaflowereis
222609Biritaifloweruado
222602Saponifloweruɾaⁱiwiɾɛ
222606Doutaiflowersaɾi
222607Waritaiflowersaɾi
222611Eritaiflowerosusai