TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
216748Fayumoonaua
216752Iaumoonbai^ daki
216742Rasawamoonbaɾiya
216762Bauzimoonala
216764Oryamoonben
216766Demisamoonaɾo
216714Demisamiddaybægɛtə
216694Saponimiddayaɾiɣaβo
216704Kaiymiddaydoɾusoko
216712Oryamiddaygwæɾam
216699Edopimiddaybaladɛli
216711Berikmiddaygwerem
216710Bauzimiddayala tomalɛ
216702Doutaimiddaykoɾusokio
216713Dani, Westernmiddayliingge
216703Waritaimiddaykitoko
216696Aweramiddaynaɾubwɔɾæ
216695Rasawamiddayiːxa
216697Tause (Deirate Dialect)middaysakaseno
216708Sikaritaimiddaysɛjato
216698Tausemiddayuɾe
216709Kauremiddaypei
216701Duvlemiddayvæⁱɾɪ dɛⁱsɛ
216700Iaumiddayotu-bɛ
216705Biritaimiddaysoto
216707Eritaimiddaysotɾo
216706Obokuitaimiddaysotoko
212294Proto-Lakes-Plainmeat (flesh)*tV
212299Proto-East-Tarikumeat (flesh)*tV
212298Proto-Central-Tarikumeat (flesh)*ta
212297Proto-West-Tarikumeat (flesh)*tV
212295Proto-Far Westmeat (flesh)*tV
212296Proto-Tarikumeat (flesh)*tV
224653Biritaimatoasedi
224652Doutaimatoasedi
224655Bauzimatoasei
224654Obokuitaimatoasɛɾi
224651Iaumatoasyɛ
224656Oryamatoadeiwa
224648Fayumatoajɛɾi
224650Edopimatoaje
224649Kirikirimatoai^i
214909Obokuitaimanyhɛbɛia
214903Iaumanykadi
214898Fayu (Sehudate Dialect)manynahai
214900Kirikiri (Faia Dialect)manykuɾakeβe
214902Edopimanyɔdiabei
214910Kauremanykɔsü
214905Doutaimanysigiri^oɾi
214907Kaiymanysiɾi^ko