Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 222375 | Tause | to sing | dobaɾo | | | |
| 222374 | Awera | to sing | pɔɾi | | | |
| 222373 | Rasawa | to sing | weːtokoβo | | | |
| 222372 | Saponi | to sing | wɛti-ɣawɔ | | | |
| 222371 | Dani, Western | to cry | li yege | | | |
| 222370 | Orya | to cry | gosa gwëm | | | |
| 222369 | Berik | to cry | sinaɾ | | | |
| 222368 | Bauzi | to cry | mɛ | | | |
| 222367 | Kaure | to cry | kung | | | |
| 222366 | Sikaritai | to cry | pouɛ-wa | | | |
| 222365 | Eritai | to cry | iɾo-ku | | | |
| 222364 | Obokuitai | to cry | iɾe-kwa | | | |
| 222363 | Biritai | to cry | tɛdu-kwa | | | |
| 222362 | Kaiy | to cry | togouju-wa | | | |
| 222361 | Waritai | to cry | tɛɾi^-wa | | | |
| 222360 | Doutai | to cry | tɛɾi^-wa | | | |
| 222359 | Duvle | to cry | zoɾu | | | |
| 222358 | Iau | to cry | e | | | |
| 222357 | Edopi | to cry | idai | | | |
| 222356 | Kirikiri | to cry | ɸua | | | |
| 222355 | Kirikiri (Faia Dialect) | to cry | huɾa | | | |
| 222354 | Tause | to cry | uɾo | | | |
| 222353 | Tause (Deirate Dialect) | to cry | ju | | | |
| 222352 | Tause (Weirate Dialect) | to cry | jɛɾo | | | |
| 222351 | Awera | to cry | kaːɾu | | | |
| 222350 | Rasawa | to cry | kiza | | | |
| 222349 | Saponi | to cry | maki-sawɔ | | | |
| 222348 | Duvle | shy, ashamed | koᵘ | | | |
| 222347 | Dani, Western | shy, ashamed | inikienggali | | | |
| 222346 | Orya | shy, ashamed | saheɾ gweɾ | | | |
| 222345 | Berik | shy, ashamed | sefeɾsona | | | |
| 222344 | Bauzi | shy, ashamed | ladɛ | | | |
| 222343 | Kaure | shy, ashamed | axlit | | | |
| 222342 | Sikaritai | shy, ashamed | akɛtalɛ-wa | | | |
| 222341 | Eritai | shy, ashamed | akɾaido-ku | | | |
| 222340 | Obokuitai | shy, ashamed | akuɾi-ɛdo-kwa | | | |
| 222339 | Biritai | shy, ashamed | aduadada-ka | | | |
| 222338 | Kaiy | shy, ashamed | akoɸouji-wa | | | |
| 222337 | Waritai | shy, ashamed | kataɾi-wa | | | |
| 222336 | Doutai | shy, ashamed | grapouyu-wa | | | |
| 222335 | Duvle | shy, ashamed | keⁱ | | | |
| 222334 | Iau | shy, ashamed | iau | | | |
| 222333 | Edopi | shy, ashamed | kowai | | | |
| 222332 | Kirikiri | shy, ashamed | ɸi kaɾua | | | |
| 222331 | Awera | shy, ashamed | ɔsi | | | |
| 222330 | Rasawa | shy, ashamed | oxosika | | | |
| 222329 | Saponi | shy, ashamed | mamueⁱf-ɣawɔ | | | |
| 222328 | Duvle | afraid | koᵘ | | | |
| 222327 | Dani, Western | afraid | agabiti | | | |
| 222326 | Orya | afraid | aïɾïn | | | |
