TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Brown (1973)

Brown, HA. 1973. The Eleman language family. Pp. 279-374. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
4285Keoru-Ahia (Aheave Dialect)manhilavila
4165Keoru-Ahiato killhilakillsman and animal
6204Kaki Aebighiʔivila
6171Kaki Aebellyhere
4338Keoru-Ahia (Aheave Dialect)longhepi
4173Keoru-Ahiaroundhelori
4383Keoru-Ahia (Aheave Dialect)roundhelori
4707Orokolofullheloekoa
4630Opaotwohelaukai
3214Tairumatwohelakere
4176Keoru-Ahiato comehekefrom inland
4617Opaoto comehekefrom east or west
4697Orokolosmallhekaisingular
4386Keoru-Ahia (Aheave Dialect)to comehekafrom inland
4128Keoru-Ahialongheie'i
3808Toaripiwarm/hotheheawarmwarm
4375Keoru-Ahia (Aheave Dialect)to killhe'ekillskills
3749Toaripimanheavita
4388Toaripi (Sepoe Dialect)manheavila
4699Orokololongheaikiapo
4680Orokolostonehave
4576Opaostonehave
4566Opaohearthaupe
4701Orokolowhitehauhuka
4395Toaripi (Sepoe Dialect)hairharo tupe
3756Toaripihairharo tui
3969Orokolo (Kaipi Dialect)hairharo tue
3133Tairumahairharo toro
4394Toaripi (Sepoe Dialect)headharokuku
4549Opaohairharo koro
4082Keoru-Ahiahairharo koro
4653Orokolohairharo koro
4292Keoru-Ahia (Aheave Dialect)hairharokoro
3217Tairumanotharokari
4053Orokolo (Kaipi Dialect)notharoka
3968Orokolo (Kaipi Dialect)headharofave
3755Toaripiheadharofave
4733Orokolooneharoapo
4081Keoru-Ahiaheadharo
3132Tairumaheadharo
4291Keoru-Ahia (Aheave Dialect)headharo
4548Opaoheadharo
4652Orokoloheadharo
4672Orokolosunhare
4568Opaosunhare
3135Tairumanoseharaha
4736Orokoloto killharakillskills
4554Opaotonguehalela
6247Kaki Aemeat (flesh)haivaiʔime
4629Opaoonehaipori