Bromley, M. (1967) The Linguistic Relationships of Grand Valley Dani: A Lexicostatistical Classification. Oceania, 37: 286-308
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
26632 | Dani, Upper Grand Valley | to burn (intrans.) | (negi)kany nege | burn (me) | burn (me) | |
26215 | Silimo | belly | nok[...] | belly (my) | cannot read, belly (my) | |
24232 | Yali, Angguruk | to come | ma (wakatuk) | come! (2s) | come ! | |
26263 | Silimo | many | (ap) esan | (company of men) | ||
26655 | Dani, Upper Grand Valley | green | muli | dark | ||
24233 | Yali, Angguruk | to die | wat-aka | died (3s) | died (3) | |
26839 | Walak | to die | wat-laka | died (3s) | died (3s) | |
26637 | Dani, Upper Grand Valley | to die | kagɩ | died (3s) | died (3s) | |
26281 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | to die | wa'-laka | died (3s) | died (3s) | |
26397 | Dani, Lower Grand Valley (Tangma Dialect) | to die | wa'-laka | died (3s) | died (3s) | |
26228 | Silimo | to die | wat-aka | died (3s) | died (3s) | |
26689 | Dani, Mid Grand Valley | to die | wat-laka | died (3s) | died (3s) | |
26803 | Walak | to die | kage | died (3s) | died (3s) | |
24235 | Yali, Angguruk | to drink | ik namin (ɪs) | drink! (2s) | drink! (2s) | |
24236 | Yali, Angguruk | dry (be dry) | ɩlɩmon | dry (leaf) | dry (leaf) | |
26806 | Walak | dry (be dry) | bʋk [mbʋuk] | dry (leaf) | dry (leaf) | |
26231 | Silimo | dry (be dry) | bʋk | dry (leaf) | dry (leaf) | |
26284 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | dry (be dry) | pʋk | dry (leaf) | dry (leaf) | |
26692 | Dani, Mid Grand Valley | dry (be dry) | bʋk [pʋk] | dry (leaf) | dry (leaf) | |
26232 | Silimo | ear | nesago | ear (my) | ear my | |
24237 | Yali, Angguruk | ear | nɩsago | ear (my) | ear my | |
24239 | Yali, Angguruk | to eat | namɩn (ɪs ?) | eat! (2s) | eat! | |
26236 | Silimo | eye | nɩlegen | egg (my) | eye my | |
24241 | Yali, Angguruk | eye | nɩl | egg (my) | eye (my) | |
26406 | Dani, Lower Grand Valley (Tangma Dialect) | fat | amok | fat | fat | |
26812 | Walak | fat | amok | fat | fat | |
24242 | Yali, Angguruk | fat | sei | fat | fat | |
26698 | Dani, Mid Grand Valley | fat | amok | fat | fat | |
26646 | Dani, Upper Grand Valley | fat | amok | fat | fat | |
26290 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | fat | amok | fat | fat | |
26237 | Silimo | fat | esei | fat | fat | |
26658 | Dani, Upper Grand Valley | head | nanupah | head (my) | [final symbol unclear] | |
26702 | Dani, Mid Grand Valley | to fly | lekhak-hogo | flying | flying | |
26410 | Dani, Lower Grand Valley (Tangma Dialect) | to fly | lekhak-hoko | flying | flying | |
26816 | Walak | to fly | putluk | flying | flying | |
26650 | Dani, Upper Grand Valley | to fly | pʋtnʋk | flying | flying | |
26241 | Silimo | to fly | dagasoko | flying | flying | |
24246 | Yali, Angguruk | to fly | lamdɩl | flying | flying | |
26294 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | to fly | pu-toko | flying | flying | |
26242 | Silimo | leg, foot | nejokʋt | foot (my) | foot my | |
24247 | Yali, Angguruk | leg, foot | nʋjʋk | foot (my) | foot (my) | |
24249 | Yali, Angguruk | to give | ok-nimin | give (me)! | give (me) ! | |
26413 | Dani, Lower Grand Valley (Tangma Dialect) | to give | wo'-nom | give (me)! | give (me)! | |
26653 | Dani, Upper Grand Valley | to give | wot-nɩtʋ | give (me)! | give (me)! | |
26297 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | to give | wo'-nom | give (me)! | give me! | |
26819 | Walak | to give | wok-nitin | give (me)! | give me! | |
26705 | Dani, Mid Grand Valley | to give | wok-nom | give (me)! | give me! | |
26785 | Dani, Mid Grand Valley | to walk | toktok | walk (go!) | go! | |
26597 | Dani, Lower Grand Valley (Tangma Dialect) | to walk | lan | walk (go!) | go! | |
27000 | Yali, Angguruk | to walk | lak | walk (go!) | go! |