TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Blust (1993)

Blust, R.A. 1993. Central and Central-Eastern Malayo-Polynesian. 32:241-293

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
211804Proto-Oceanicto spit*qanusi
211541Proto-Oceaniccloud*qaʀoq
211734Proto-Oceanicshoulder*[qa]paʀa
211677Proto-Oceanicashes*qapu
211564Proto-Oceanicdust*qapuk
211693Proto-Oceanicwife*qasawa
211790Proto-Oceanichusband*qasawa
211722Proto-Oceanicsalt*qasiʀa
211685Proto-Oceanicsmoke (of fire)*qasu
211524Proto-Oceanicliver*qate
211806Proto-Oceanicegg*qatoluʀ
211707Proto-Oceanicthatch, roof*qatop
211724Proto-Oceanicto flow*qaʀus
211549Proto-Oceanicmouth*qawa
211662Proto-Oceanicto lie down*qenop
211627Proto-Oceanicto lie down*qinop
211537Proto-Oceanicsmall*qitek
211561Proto-Oceanicsmall*qitik
211607Proto-Oceanicsand*qone
211644Proto-Oceanicto hit*qubu
211757Proto-Oceanichead*qulu
211672Proto-Oceanicto work*quma
211688Proto-Oceanicrain*qusan
211538Proto-Oceaniclightning*qu(s,j)ila(q)
211727Proto-Oceanicforest*qutanbushland, hinterland
211544Proto-Oceanicnear*raŋi
211752Proto-Oceaniclake*rano
211598Proto-Oceanicashes*rapu(ʀ)
211530Proto-Oceanicbranch*raqan
211772Proto-Oceanicday (not night)*raqani
211604Proto-Oceanicwarm/hot*raraŋ
211585Proto-Oceanicto scratch (as with fingernails to relieve itch)*rasi
211509Proto-Oceanicleaf*raun
211789Proto-Oceanichair*raun ni qulu
211740Proto-Oceanicsmall*riki(t,q)
211679Proto-Oceanicto think*rodrom
211582Proto-Oceanicto hear*roŋoʀ
211510Proto-Oceanictwo*rua
211702Proto-Oceanictwenty*rua-ŋa-puluq
211716Proto-Oceanicwho?*sai
211697Proto-Oceanicone*sa-kai
211695Proto-Oceanicto climb*sake
211726Proto-Oceanicto flow*saliʀ
211701Proto-Oceanicten*sa-[ŋa]-puluq
211505Proto-Oceanicwhat?*sapa
211576Proto-Oceanicbad (deleterious or unsuitable)*saqat
211625Proto-Oceanicto sew*saqit
211555Proto-Oceanicto blow (wind)*sau
211580Proto-Oceanicneedle*saʀum
211609Proto-Oceanicfar*sauq