TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Abbott (1985)

Abbott, S. 1985. Nor-Pondo Lexicostatistical survey. Papers in New Guinea Linguistics, 22, 313-338.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
240869Angoram (Magendo Dialect)taroˈkʰangařaəm
240870Angoram (Magendo Dialect)bananaˈalambəŋ
240871Angoram (Magendo Dialect)axe (stone)ˈuakʰəmpiše
240872Angoram (Magendo Dialect)knifeˈtʰangɛřə
240873Angoram (Magendo Dialect)arrowˈŋgaři
240874Angoram (Magendo Dialect)houseˈnam
240875Angoram (Magendo Dialect)groundˈandi
240876Angoram (Magendo Dialect)sandˈtsingaiə
240877Angoram (Magendo Dialect)mountainˈuiŋ
240878Angoram (Magendo Dialect)nightˈiʊkʰəmun
240879Angoram (Magendo Dialect)yesterdayˈnakʰəmʊn
240880Angoram (Magendo Dialect)tomorrowtʰʊmbʊn
240881Angoram (Magendo Dialect)coconutˈuaŋ
240882Angoram (Magendo Dialect)betelnutˈpwařəŋ
240883Angoram (Magendo Dialect)limeˈauir̃
240884Angoram (Magendo Dialect)sagoˈuři
240885Angoram (Magendo Dialect)canoeˈkʰe
240886Angoram (Magendo Dialect)paddleˈinapʰ
240887Angoram (Magendo Dialect)basketˈisi
240888Angoram (Magendo Dialect)crocodileˈuařami
240889Angoram (Magendo Dialect)mosquitoˈuařəřařəm
240890Angoram (Magendo Dialect)sea (ocean)ˈmasak
240891Angoram (Kanduanum Dialect)hairbʊgəmaře
240892Angoram (Kanduanum Dialect)headˈkʰařauaŋ
240893Angoram (Kanduanum Dialect)lipsˈšušumbarə
240894Angoram (Kanduanum Dialect)noseˈnaŋim
240895Angoram (Kanduanum Dialect)eyetʰambli
240896Angoram (Kanduanum Dialect)skinnaŋgəˈbər̃
240897Angoram (Kanduanum Dialect)kneeˈlugue
240898Angoram (Kanduanum Dialect)manˈpʰondo
240899Angoram (Kanduanum Dialect)womanˈaŋuno
240900Angoram (Kanduanum Dialect)dogˈm ndanda
240901Angoram (Kanduanum Dialect)stoneˈkʰamwakʰ
240902Angoram (Kanduanum Dialect)bigˈkʰəpan
240903Angoram (Kanduanum Dialect)smallˈkʰɩndžəmbagəm
240904Angoram (Kanduanum Dialect)fireˈařʊnkʰ
240905Angoram (Kanduanum Dialect)smoke (of fire)ˈkʰɩntʰiŋ
240906Angoram (Kanduanum Dialect)ashesˈařəwo
240907Angoram (Kanduanum Dialect)earˈkʰʊndʊm
240908Angoram (Kanduanum Dialect)tongueˈmənəŋ
240909Angoram (Kanduanum Dialect)tooth (front rather than molar)ˈsɩsiŋgr̃i
240910Angoram (Kanduanum Dialect)handˈyangr̃i
240911Angoram (Kanduanum Dialect)footˈnamʊŋkʰ
240912Angoram (Kanduanum Dialect)sunˈmbwino
240913Angoram (Kanduanum Dialect)monthˈməle
240914Angoram (Kanduanum Dialect)starˈřəændžo
240915Angoram (Kanduanum Dialect)cloudˈmaŋgenən
240916Angoram (Kanduanum Dialect)rainˈšʊenəŋ
240917Angoram (Kanduanum Dialect)riverˈařʊm
240918Angoram (Kanduanum Dialect)treeˈior̃or̃