TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Zimakani (South Boazi Dialect)

Information:

Glottocode: zima1244
ISO 639: zik

Sources: Voorhoeve (1970)

Classification: Trans-New Guinea, Marind, Boazi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
29994to rainɣ̣aěrainVoorhoeve (1970)
29911crocodileaɣ̣iɑmVoorhoeve (1970)
29970morningɣ̣anaɣ̣anusVoorhoeve (1970)
31214tomorrowɤ̣asuVoorhoeve (1970)
29899brotherataVoorhoeve (1970)
29900brotheratiVoorhoeve (1970)
29906breastau̯aVoorhoeve (1970)
29910to comeavVoorhoeve (1970)
29882bagavaplaited bagVoorhoeve (1970)
29969moonɣavækVoorhoeve (1970)
29897breadfruitɣazuaVoorhoeve (1970)
29893bonebazægVoorhoeve (1970)
29997redbɑŋgɑsVoorhoeve (1970)
29924eyebɔi̯Voorhoeve (1970)
29903calf (of leg)botovɑkaVoorhoeve (1970)
29992pigbɑsi biaboarVoorhoeve (1970)
29993pigbɑsi evoɣ̣apuksowVoorhoeve (1970)
29991pigbɑsikVoorhoeve (1970)
30480girlbɑsinakaVoorhoeve (1970)
30481girlbɑsinaḳɑi̯sVoorhoeve (1970)
29925face, foreheadbugugfaceVoorhoeve (1970)
30009shin bonebɑzae:gVoorhoeve (1970)
30012shrimpdakaVoorhoeve (1970)
29901bushdegVoorhoeve (1970)
29982nightdëvěVoorhoeve (1970)
29976fingernaildɑkumukVoorhoeve (1970)
30002sagodou̯Voorhoeve (1970)
30003sago swampdou̯ ɣ̣ɑɣ̣ɑiVoorhoeve (1970)
29968moondovɑi̯akVoorhoeve (1970)
30473mandɑu̯a ɣapěVoorhoeve (1970)
29978naveldukuVoorhoeve (1970)
31237stardukuVoorhoeve (1970)
30474mandɑu̯ mbakikVoorhoeve (1970)
30010shortduvisigi̯aVoorhoeve (1970)
30006shallowe̯ae:vVoorhoeve (1970)
30016skyea:nsky, dayVoorhoeve (1970)
29907cloudean papaɣaVoorhoeve (1970)
29999rivereɑ:mbaVoorhoeve (1970)
29926fatěnaɣ̣fatVoorhoeve (1970)
30013to be sicke̯ɑŋg̣ɔ̃ně̃Voorhoeve (1970)
29958leafěsɑḳɔVoorhoeve (1970)
29939to giveetawamVoorhoeve (1970)
29953chin, jawetejaw, chinVoorhoeve (1970)
29879axe (stone)eto bovai̯Voorhoeve (1970)
31251thickfakiaVoorhoeve (1970)
29962to lungefɑfVoorhoeve (1970)
29875armpitfiagVoorhoeve (1970)
31240sugarcaneᵖfimaæḳsugar caneVoorhoeve (1970)
29916doggaɣ̣Voorhoeve (1970)
29920egggavaVoorhoeve (1970)