Information:
Glottocode:
bagw1238
ISO 639:
zik
Sources:
McElhanon and Voorhoeve (1970)
&
Voorhoeve (1970)
Classification:
Trans-New Guinea, Marind, Boazi
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 27789 | in, inside | mɔḳɔtɛ | inside, under | | Voorhoeve (1970) | |
| 27786 | house | fa | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27783 | his, hers, its (pronoun p:3s) | ɛγiba | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27782 | hill | mɑŋgěi̯ mɔkɔkta | | | Voorhoeve (1970) | |
| 28013 | he, she, it (pronoun d:3s) | u̯aγ̣a | she | | Voorhoeve (1970) | |
| 27777 | he, she, it (pronoun d:3s) | ɛziɛ | he | | Voorhoeve (1970) | |
| 27780 | heavy | zinimu | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27779 | heart | bunɛ | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27778 | head | gi | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27775 | hair | anu | of body | | Voorhoeve (1970) | |
| 27774 | hair | kigifi | of head | | Voorhoeve (1970) | |
| 27773 | good | mbɑmbɑi̯me | | | Voorhoeve (1970) | |
| 30452 | girl | atəi̯ɛmɔ kase | | | Voorhoeve (1970) | |
| 30453 | girl | atɔ kɑi̯se | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27770 | garden | γ̣aveaḳa | dot under [γ] | | Voorhoeve (1970) | |
| 27769 | fruit | tae mɔḳɔ | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27767 | fog | giɛfi | | | Voorhoeve (1970) | |
| 30454 | fly sp. | ŋgamboɛme | fly | | Voorhoeve (1970) | |
| 30455 | fly sp. | ŋgambo | fly | | Voorhoeve (1970) | |
| 30457 | fish | zɔŋga | | | Voorhoeve (1970) | |
| 30456 | fish | zɔŋgaɛme | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27763 | fire | tae | tree | | Voorhoeve (1970) | |
| 27988 | fingernail | siŋgi | | | Voorhoeve (1970) | |
| 156769 | fingernail | qandis | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | fingernail |
| 27761 | few | kɔakɔape | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27760 | fence | uta | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27758 | father | ŋgai̯la | (my father) my/our father, and his/their father | | Voorhoeve (1970) | |
| 27757 | fat | ěnaγa | fat | | Voorhoeve (1970) | |
| 27753 | faeces (dung, faeces, excrement) | nagi | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27768 | face, forehead | laŋga | forehead, face | | Voorhoeve (1970) | |
| 27754 | eye | bɔe | | | Voorhoeve (1970) | |
| 156877 | eye | bei | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | eye |
| 27752 | evening | kagi | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27751 | elbow | ḳɑfɔiḳɑfɔi | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27750 | egg | bamɔḳɔ | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27748 | earth/soil | mɑŋgei̯ | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27747 | ear | zia | | | Voorhoeve (1970) | |
| 155923 | ear | gia | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | ear |
| 155924 | ear | zia | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | ear |
| 27746 | dry (be dry) | pazʉ | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27745 | dog | gaγɔ | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27739 | crooked | kafita | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27736 | cold (weather) | bumbu tɑnda | cold water | | Voorhoeve (1970) | |
| 27734 | cloud | ḳɑi̯a saka | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27790 | chin, jaw | tɑmiki | jaw, chin | | Voorhoeve (1970) | |
| 27732 | charcoal | ma | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27731 | cassowary | ḳɑu | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27730 | calf (of leg) | labuki | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27729 | buttocks | kumɩ | (plural) | | Voorhoeve (1970) | |
| 27728 | bush | lɔsɔḳɔ | | | Voorhoeve (1970) | |
