Information:
Glottocode:
yoid1240
ISO 639:
ydk
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 125981 | this | yɛn | | | Z'graggen (1980) | this |
| 128987 | to think | dep mɛ- | | | Z'graggen (1980) | think |
| 118838 | them (pronoun o:3p, dual) | -yad- | | | Z'graggen (1980) | they two (VO) |
| 118807 | their (pronoun p:3p, dual) | -yak | gen. | | Z'graggen (1980) | they two (genitive) |
| 118778 | they dual (pronoun d:3p, dual) | on mɛ-ʔ pa | | | Z'graggen (1980) | they two (free) |
| 126540 | there | ugʌʔ | | | Z'graggen (1980) | there |
| 126009 | that | won | | | Z'graggen (1980) | that |
| 127946 | tears | pasæli- | | | Z'graggen (1980) | tear |
| 122885 | taro | ma | | | Z'graggen (1980) | taro |
| 127490 | to talk | pa + give | | | Z'graggen (1980) | talk (tr) |
| 127458 | to talk | nin pʌ- | | | Z'graggen (1980) | talk |
| 128724 | to take | au- | | | Z'graggen (1980) | take |
| 121815 | tail | udik | | | Z'graggen (1980) | tail (birds) |
| 121785 | tail | udik | | | Z'graggen (1980) | tail (bird) |
| 122004 | tail | udik | | | Z'graggen (1980) | tail |
| 127353 | to swell | tirt- | | | Z'graggen (1980) | swell up (skin) |
| 121437 | to sweat | milu- | | | Z'graggen (1980) | sweat |
| 128695 | to swallow | yagog- | | | Z'graggen (1980) | swallow |
| 124240 | sun | ʌ: | | | Z'graggen (1980) | sun |
| 122851 | sugar | dah | | | Z'graggen (1980) | sugar |
| 123247 | stump | a:nuk | | | Z'graggen (1980) | stump |
| 125791 | straight | səkʌʔ | | | Z'graggen (1980) | straight |
| 124562 | axe (stone) | t u | | | Z'graggen (1980) | stone axe |
| 124561 | axe (stone) | talal | | | Z'graggen (1980) | stone axe |
| 124174 | stone | be | | | Z'graggen (1980) | stone |
| 121103 | guts | uʔu- | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
| 123433 | stick (wood) | yuk | | | Z'graggen (1980) | stick |
| 124208 | star | up | | | Z'graggen (1980) | star |
| 126981 | to stand | sɛ- | | | Z'graggen (1980) | stand up |
| 126921 | to stand | sɛʔɛd- | | | Z'graggen (1980) | stand |
| 127916 | to split | tabura- | | | Z'graggen (1980) | split |
| 127917 | to split | pasal- | | | Z'graggen (1980) | split |
| 124531 | fish spear | dawa | | | Z'graggen (1980) | spear (fish spear) |
| 124498 | spear (N) | dawa | | | Z'graggen (1980) | spear |
| 121467 | sore, wound | yu- | | | Z'graggen (1980) | sore |
| 122478 | snake | magæ | | | Z'graggen (1980) | snake |
| 123696 | smoke (of fire) | musi | | | Z'graggen (1980) | smoke |
| 128665 | to smell (something) | ur̃u doh- | | | Z'graggen (1980) | smell |
| 125199 | small | nʌːla | | | Z'graggen (1980) | small |
| 126697 | slow | nanʌʔ | | | Z'graggen (1980) | slowly |
| 126861 | to sleep | nig- | | | Z'graggen (1980) | sleep |
| 124041 | sky | sap | | | Z'graggen (1980) | sky |
| 121398 | skin | gʌ:m | | | Z'graggen (1980) | skin |
| 126891 | to sit | dʌ- | | | Z'graggen (1980) | sit down |
| 128925 | singsing | dugum- | | | Z'graggen (1980) | singing |
| 122917 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | ma koŋkoŋ | | | Z'graggen (1980) | singapore taro |
| 119286 | sibling, same sex, older | aha- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
| 119322 | sibling, same sex, younger | ama- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
| 119356 | sibling, opposite sex, older | iasi- busak | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
| 119404 | sibling, opposite sex, younger | iasi- nalʌʔ | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
