TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yarawata

Information:

Glottocode: yara1250
ISO 639: yrw

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
141247femaleunarikwataZ'graggen (1980)(female)
138773fathertʌiZ'graggen (1980)father
138771fatherudaZ'graggen (1980)father
138772fatherteiniZ'graggen (1980)father
141468fatidaZ'graggen (1980)(fat)
147358to fastenbiluku-Z'graggen (1980)fasten
145367farotʌtaZ'graggen (1980)far
145953to fall (drop rather than topple)dukwa(t)Z'graggen (1980)(fall over )
146678to fell treekikw-Z'graggen (1980)fall (a tree)
139631face, foreheadmarakʌnaZ'graggen (1980)(face)
139688eyemakitaZ'graggen (1980)eye
140794faeces (dung, faeces, excrement)ibiaZ'graggen (1980)excrement
144255emptywɛkZ'graggen (1980)empty
140061elbowubusinuwaZ'graggen (1980)elbow
140062elbowtumunoZ'graggen (1980)elbow
141043eggniaZ'graggen (1980)egg
146901to eatni-Z'graggen (1980)eat
139659earkowʌniaZ'graggen (1980)ear
144687dry (be dry)agʌːraZ'graggen (1980)(dry)
147588a dreamineigubi-Z'graggen (1980)dream
141163dogikaZ'graggen (1980)dog
144007dirtyununuaZ'graggen (1980)dirty
146530to digulipiʌmZ'graggen (1980)dig
146529to diggwʌnZ'graggen (1980)dig
145747to dieumZ'graggen (1980)(die)
144971daybreakuligaramɔrZ'graggen (1980)day break
145112day before yesterdaydapinanZ'graggen (1980)day before yesterday
145191day after tomorrowinublialaZ'graggen (1980)day after tomorrow
147488to dancew-Z'graggen (1980)dance
146620to cutkikwa-Z'graggen (1980)cut (with knife)
147442to cryem-Z'graggen (1980)cry
144631crookedbatɛkiaZ'graggen (1980)crooked
141499crocodileyʌmʌyZ'graggen (1980)crocodile
141330crayfishila:keZ'graggen (1980)crayfish
145719a coughdukun(im)Z'graggen (1980)(cough)
144200cookedwatarZ'graggen (1980)cooked
145778to comekar-Z'graggen (1980)come
145779to comeabZ'graggen (1980)come
143594combkakaratariaZ'graggen (1980)comb
144313cold (weather)gugumaZ'graggen (1980)(cold)
142146coconut palmkagumaZ'graggen (1980)coconut palm
143080cloudekanamaZ'graggen (1980)cloud
143791panigiaZ'graggen (1980)(clay pot)
146651to chop, cut downkikwaZ'graggen (1980)chop
139856chin(pa)ragul(a)Z'graggen (1980)(chin)
138683childwawZ'graggen (1980)child
140460chestsekwataZ'graggen (1980)chest
141074cassowaryikuwayZ'graggen (1980)cassowary
146438to carrykigaZ'graggen (1980)carry on sh
146407to carrytariku-Z'graggen (1980)carry on back