TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yagaria

Information:

Glottocode: yaga1260
ISO 639: ygr

Sources: Scott (1978)

Classification: Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Kamano-Yagaria

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
74726to walk(no)humon(ie)walkScott (1978)
74442to swimdagósa (no'eíe)swimScott (1978)
74321to standhe('no)tí(e)standScott (1978)
74246to sleep(o)ú' (no')haésleepScott (1978)
74213to sit(igopalo' no)bei(e)sitScott (1978)
74196sistersá('a)sister (elder)Scott (1978)
74126to see(no'a)geseeScott (1978)
74107to sayhu(die)say Scott (1978)
74064to rundúgu(dúgu nosíe)runScott (1978)
74065to rungupa (no'eie)runScott (1978)
74066to runguru(kuru fie)runScott (1978)
73951to raingó(na)rainScott (1978)
73899road/pathgí(na)pathScott (1978)
73597no, note'éno Scott (1978)
73532net bag gú(na)netbagScott (1978)
73426leg(e)íyalegScott (1978)
73391to laughgígi (nosíe)laughScott (1978)
73372to know (facts)havi(díe)knowScott (1978)
73321to killbegí(na nofilíe)killScott (1978)
73287to be hungry(a)gá (nofilíe)hungryScott (1978)
73226to hit(no)begí(e)hitScott (1978)
73179to hear(no')haví(e)hearScott (1978)
73143he, she, it (pronoun d:3s)a(gaéa)heScott (1978)
73144he, she, it (pronoun d:3s)(gaea)heScott (1978)
73122hand(á)nitahandScott (1978)hand
73047to give(no'a)mí(e)giveScott (1978)
72959foreheadhániforeheadScott (1978)forehead
72960foreheadguitaforeheadScott (1978)forehead
72944foot(e) íyafootScott (1978)
72909to fly(no')haléfly (verb)Scott (1978)
72805fatva'afatScott (1978)fat
72804fatagúsafatScott (1978)fat
72783to fall (drop rather than topple)(a)go('no)taveí(e)fall downScott (1978)
72718to eat(no) déeatScott (1978)
72647to drink(no)dédrinkScott (1978)
72614to die(no)filí(e)dieScott (1978)
72597to danceó (no'hagé)danceScott (1978)
72581to coughgúgo (no'hae)coughScott (1978)
72580to coughgatu (nosie)coughScott (1978)
72563to come(no')ecomeScott (1978)
72486chinmetachinScott (1978)chin
72485chin(a)vétata(pa)chinScott (1978)chin
72468to catchtavá (no)sí(e)catchScott (1978)
72469to catchbu(die)catchScott (1978)
72437to burn (intrans.)(no')léburnScott (1978)
72419brotheré('a)go('a)brother (elder)Scott (1978)
72453cassowarymanáni(na)Scott (1978)
72203bananaégeScott (1978)
72401breastdú(na)Scott (1978)
72186bad (deleterious or unsuitable)feípaScott (1978)