Information:

Glottocode: kwat1244
ISO 639: kop

Also Known As: Kwato

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
181622sharp (as knife)manʌː(pa)Z'graggen (1980)sharp
180022shorealeleZ'graggen (1980)shore
181460shortaginʌkiZ'graggen (1980)short
177092shouldersakilauZ'graggen (1980)shoulder
177091shoulderpolauZ'graggen (1980)shoulder
179644tanketawʌkeZ'graggen (1980)shrub (tanget)
175891sibling, opposite sex, olderimamukoZ'graggen (1980)sibling-different-sex-older
175910sibling, opposite sex, youngerimamuko oreporeZ'graggen (1980)sibling-different-sex-younger
184417singsingmas de-Z'graggen (1980)singsing
177679skinkuakanaZ'graggen (1980)skin
177680skinkozagauZ'graggen (1980)skin
180077skysamaluZ'graggen (1980)sky
182409slowɔrɛnoZ'graggen (1980)slowly
181109smallor̃pɔr̃eZ'graggen (1980)small
179764smoke (of fire)putuZ'graggen (1980)smoke
178639snakemʌːniZ'graggen (1980)snake
177736sore, woundwe:seZ'graggen (1980)sore
180486fish spearjogauZ'graggen (1980)spear-b
180223starpayZ'graggen (1980)star
179540stick (wood)buganZ'graggen (1980)stick
177405gutskamauZ'graggen (1980)stomach (guts)
180190stonenanibaZ'graggen (1980)stone
180511axe (stone)mʌ:nuZ'graggen (1980)stone-axe
181647straighttikiniZ'graggen (1980)straight
179359stumpkataZ'graggen (1980)stump-tree
179360stumppoturaZ'graggen (1980)stump-tree
178983sugarioZ'graggen (1980)sugar
180253suntakayaZ'graggen (1980)sun
177708to sweatñesiloloZ'graggen (1980)sweat
178020tailmalaZ'graggen (1980)tail (of bird)
178198tailmalaZ'graggen (1980)tail (of dog)
179013tarosʌːluZ'graggen (1980)taro
179040singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)pugɛr̃iZ'graggen (1980)taro (singapore)
181801thatisaZ'graggen (1980)that
182277thereosuZ'graggen (1980)there
181776thisZ'graggen (1980)this
176907throatkeːr̃iuZ'graggen (1980)throat
177207thumbwagaZ'graggen (1980)thumb
175533thundersamulu polo-Z'graggen (1980)thundering
175534thunderkaruZ'graggen (1980)thundering
179125tobaccokʌ:siZ'graggen (1980)tobacco
183250to bathe(uyay)ɛs-Z'graggen (1980)to bathe
184534afraidlmigi-Z'graggen (1980)to be afraid
184562to be sickpɛri-Z'graggen (1980)to be sick
183310to bitepuda-Z'graggen (1980)to bite
183366to blow (wind)po-Z'graggen (1980)to blow-on-fire
183695to boilorɛgi-Z'graggen (1980)to boil
183394to breakpidi-Z'graggen (1980)to break (across)
183723to burn (intrans.)pedu-Z'graggen (1980)to burn
183586to burykoro-Z'graggen (1980)to bury