TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Waskia

Information:

Glottocode: wask1241
ISO 639: wsk

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Kowan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
144902how many?ʌᵬilaZ'graggen (1980)(how many)
144929morningtr̃oːmalaZ'graggen (1980)morning
144954daybreak(sor)kuriamZ'graggen (1980)day break
144981afternoonbaiŋa niŋiZ'graggen (1980)afternoon
145009nightturo:mZ'graggen (1980)night
145039nowaitʌktaZ'graggen (1980)now
145068yesterdayekalakoZ'graggen (1980)yesterday
145095day before yesterdayulɛnkalaZ'graggen (1980)day before yesterday
145122beforegir̃akalaZ'graggen (1980)before
145150tomorrowkurokseZ'graggen (1980)tomorrow
145175day after tomorrowkuroksɛ awrukZ'graggen (1980)day after tomorrow
145202afterwardsmeintɛZ'graggen (1980)afterwards
145233hereɛwɛyaZ'graggen (1980)here
145263thereourɛtɛZ'graggen (1980)there
145293in, insideniŋiZ'graggen (1980)inside (the house)
145317nearpɛŋiZ'graggen (1980)near
145345farawarZ'graggen (1980)far
145378quicklypasakZ'graggen (1980)quickly
145407slowgoraZ'graggen (1980)slowly
145408slowkala kalaZ'graggen (1980)slowly
145440yesʌwZ'graggen (1980)yes
145470no, notmɛːnaZ'graggen (1980)no
145497alwayspɛmpɛmZ'graggen (1980)always
145530to bebaga-Z'graggen (1980)(be)
145563to sleepaniZ'graggen (1980)(sleep)
145590to sitdagi-Z'graggen (1980)(sit down)
145617to standsaŋam-Z'graggen (1980)stand
145675to standbᵃrasu-Z'graggen (1980)(stand up)
145702a coughlakuna-Z'graggen (1980)(cough)
145729to diekuɛ-Z'graggen (1980)(die)
145757to cometei-Z'graggen (1980)come
145789go!nama-Z'graggen (1980)(go)
145820to go uparaga-Z'graggen (1980)(go up)
145848to go downkapa-Z'graggen (1980)go down
145875to runpitak-Z'graggen (1980)run
145876to runtiŋa-Z'graggen (1980)run
145903to walknama-Z'graggen (1980)walk
145904to walkala-Z'graggen (1980)walk
145932to fall (drop rather than topple)dagulu-Z'graggen (1980)(fall over )
145964to flybuŋia-Z'graggen (1980)fly (verb)
145994to jumptiŋ-Z'graggen (1980)jump
145995to jumpdagulu-Z'graggen (1980)jump
146024to swelllaga-Z'graggen (1980)(swell up)
146051to vomitkapi-Z'graggen (1980)(vomit)
146088to give-is-Z'graggen (1980)(give)
146089to give-tu-Z'graggen (1980)(give)
146090to give-r-Z'graggen (1980)(give)
146129to talkmunaka-Z'graggen (1980)talk (itr)
146161to talk-man-Z'graggen (1980)(talk to (tr.))
146195to watchloaga-Z'graggen (1980)watch (itr)