Information:

Glottocode: wask1241
ISO 639: wsk

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Kowan

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
139839chinnogɛr̃ɛnZ'graggen (1980)(chin)
139838chinnodogenZ'graggen (1980)(chin)
139810tooth (front rather than molar)koreZ'graggen (1980)tooth
139783salivakatiŋZ'graggen (1980)saliva
139756tonguekoamiliZ'graggen (1980)(tongue)
139725nosekamuruZ'graggen (1980)nose
139698mouthkodaŋZ'graggen (1980)(mouth)
139670eyemotamZ'graggen (1980)eye
139642ear-duweZ'graggen (1980)ear
139641eardogowaZ'graggen (1980)ear
139614face, foreheadkoma(motam)Z'graggen (1980)(face)
139586brainskiriZ'graggen (1980)brain
139558headso:puliŋZ'graggen (1980)head
139524us (pronoun o:1p)na-ŋa-Z'graggen (1980)we (VO)
139497our (pronoun p:1p)a-na-Z'graggen (1980)1st pl poss.
139459we (pronoun d:1p)a-naZ'graggen (1980)1st person plural
139426them (pronoun o:3p)nu-ŋa-Z'graggen (1980)they (verbal object)
139400their (pronoun p:3p)nu-naZ'graggen (1980)3.pl.poss
139361they (pronoun d:3p)nu-naZ'graggen (1980)3pl.fee
139329you pl. (pronoun o:2p)nV-ŋa-Z'graggen (1980)ye (VO)
139301your pl (pronoun p:2p)ni-na-Z'graggen (1980)2 pl poss.
139264you pl. (pronoun d:2p)ni-naZ'graggen (1980)2.pl
139233him, her, it (pronoun o:3s)0̸-Z'graggen (1980)he (VO)
139206his, hers, its (pronoun p:3s)nu-Z'graggen (1980)3sg poss.
139168he, she, it (pronoun d:3s)nuZ'graggen (1980)(3sg)
139135you (pronoun o:2s)(ni)ka-Z'graggen (1980)thou (VO)
139109your (pronoun: p:2s)ni-Z'graggen (1980)2 sing. poss.
139070you (pronoun d:2s)niZ'graggen (1980)(2sg pron)
139035me (pronoun o:1s)aga-Z'graggen (1980)I (VO)
138996I (pronoun d:1s)aniZ'graggen (1980)first person singular
138970my (pronoun p:1s)a-Z'graggen (1980)1st sg poss.
138947sibling, opposite sex, youngerkoras gotɛkZ'graggen (1980)younger cross-sibling
138912sibling, opposite sex, olderkorasZ'graggen (1980)older cross-sibling
138877sibling, same sex, youngerudiaZ'graggen (1980)younger s.s. sibling
138835sibling, same sex, olderbawaZ'graggen (1980)older s.s. sibling
138791mothernaŋZ'graggen (1980)mother
138790motherniamZ'graggen (1980)mother
138789motherinaZ'graggen (1980)mother
138744fathertataZ'graggen (1980)father
138743fatherbaZ'graggen (1980)father
138718girlimet kulakZ'graggen (1980)girl
138696boykʌːdi kulʌkZ'graggen (1980)(boy)
138664childku:reaŋZ'graggen (1980)child
138630oldauraZ'graggen (1980)(person) old
138601womanimetZ'graggen (1980)woman
138567mankadiZ'graggen (1980)man
138540thunderpurɛ nea-Z'graggen (1980)thundering
138510to lookkosorgi-Z'graggen (1980)(look for)
138485lightningpurɛ bilikma-Z'graggen (1980)lightning
138465all (of a number)ilimtaZ'graggen (1980)all