TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Waritai

Information:

Glottocode: wari1264
ISO 639: wbe

Also Known As: Weretai

Sources: Clouse (1997) & Voorhoeve (1975)

Classification: Lakes Plain, Tariku, East

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
214625onekɛikiClouse (1997)
224351yesterdaykɛi^daClouse (1997)
214401wetkɛi^Clouse (1997)
220659nearkɛiClouse (1997)
213606to be sickkebai-waClouse (1997)
213465lower backkɛɾaiClouse (1997)
222337shy, ashamedkataɾi-waClouse (1997)
214500ashkasi^Clouse (1997)
23230tailkariVoorhoeve (1975)
223905shoulderkaku^daɾuClouse (1997)
220604in, insidekakoClouse (1997)
222143to sleepkakɛClouse (1997)
220568in frontkaitaiClouse (1997)
222162to dreamkaipikɛClouse (1997)
23222onekaigiVoorhoeve (1975)
222401to playkaɾidi-waClouse (1997)
218759tailkaɾi^Clouse (1997)
217587ropekaiClouse (1997)
224314drumitowaClouse (1997)
224289combi^tɛClouse (1997)
218597smallɾita-ɾiClouse (1997)
221849to spitɸɾipu-waClouse (1997)
23236thouiokoyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)
23211to giveikwaidaVoorhoeve (1975)
213135elbowɾiku^Clouse (1997)
221607to comeɸikɛClouse (1997)
215513mountaini^dokuClouse (1997)
213183fingernailɾiaClouse (1997)
218903pigi^Clouse (1997)
218830louseɸɾiClouse (1997)
224040rootɾiClouse (1997)
223943veinɾiClouse (1997)
23216I (pronoun d:1s)iVoorhoeve (1975)
214428saltgaɾaIndo.Clouse (1997)
216636sharp (as knife)ɸgaClouse (1997)
216531lightningfɾukotɛgiɾi-waClouse (1997)
23218lousefəriVoorhoeve (1975)
224002crocodilefɛitaClouse (1997)
214841fiveɸɾɛwi^tiClouse (1997)
215350all (of a number)ɸɾɛoɾiClouse (1997)
223891heelɾɛku^Clouse (1997)
214829fiveɛi^dakɛiClouse (1997)
213064handɛi^daClouse (1997)
220622right-sideɛi^Clouse (1997)
224234rainbowɛɾi^Clouse (1997)
224276bowɸəgaClouse (1997)
212569headɛⁱdaClouse (1997)
217440seedɛbi^Clouse (1997)
217417fruitɛbi^Clouse (1997)
217977wingdoɾu^Clouse (1997)