Information:
Glottocode:
wada1263
ISO 639:
wdg
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Josephstaal, Wadaginam
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
195004 | to bury | tʌm- | | | Z'graggen (1980) | bury |
195095 | to burn (intrans.) | kɨr- | | | Z'graggen (1980) | burn (tr) |
194884 | to break | kurɨg- | | | Z'graggen (1980) | break |
195076 | to boil | waəgan- | | | Z'graggen (1980) | boil |
194864 | to blow (wind) | kusiwa- | | | Z'graggen (1980) | blow on (fire) |
194815 | to bite | -kɨŋgɨ- | | | Z'graggen (1980) | bite |
195604 | to be sick | urʌmp -ti- | | | Z'graggen (1980) | be sick |
193915 | to be hungry | niŋgimp -tɨ- | | | Z'graggen (1980) | hungry |
194377 | to be | ɣit- | | | Z'graggen (1980) | be |
194376 | to be | t- | | | Z'graggen (1980) | be |
194784 | to bathe | wɨyi- | | | Z'graggen (1980) | bathe |
192412 | tobacco | aisʌrʌp | | | Z'graggen (1980) | tobacco |
194671 | thunder | apup pariratɨ- | | | Z'graggen (1980) | thundering |
191153 | throat | -wɨkɨp | | | Z'graggen (1980) | throat |
193931 | this | ɨnək | | | Z'graggen (1980) | this |
191368 | thigh | -tʌndʌmp | | | Z'graggen (1980) | upper leg |
190921 | they (pronoun d:3p) | nɨ-ŋ | | | Z'graggen (1980) | 3pl.free |
194226 | there | kwanuku | | | Z'graggen (1980) | there |
190948 | them (pronoun o:3p) | nɨ-ŋɨ- | | | Z'graggen (1980) | 3pl.obj |
190964 | theirs (pronoun p:3p) | nɨ-ŋəŋ- | | | Z'graggen (1980) | 3pl.poss |
190936 | their (pronoun p:3p) | nɨ-ŋa- | | | Z'graggen (1980) | 3pl.gen |
193945 | that | akinɨk | | | Z'graggen (1980) | that |
194935 | tears | kuwand- | | | Z'graggen (1980) | tear |
192349 | taro | miminɨp | | | Z'graggen (1980) | taro |
191891 | tail | ɣinaŋgamp | | | Z'graggen (1980) | tail (of dog) |
191783 | tail | sʌmsʌp | | | Z'graggen (1980) | tail (of bird) |
193047 | sun | andʌrʌmp | | | Z'graggen (1980) | sun |
192333 | sugarcane | ikɨpɨmp | | | Z'graggen (1980) | sugar cane |
192526 | stump | gɨmbɨnɨmp | | | Z'graggen (1980) | stump |
193851 | straight | tɨpita- | | | Z'graggen (1980) | straight |
193011 | stone | marɨp | | | Z'graggen (1980) | stone |
191436 | stomach | tawutɨŋʌp | | | Z'graggen (1980) | stomach |
192627 | stick (wood) | ʌyiwandɨp | | | Z'graggen (1980) | stick |
193030 | star | tiŋgiʌmp | | | Z'graggen (1980) | star |
193176 | spear (N) | uyap | | | Z'graggen (1980) | spear |
191621 | sore, wound | -sɨŋrʌmp | | | Z'graggen (1980) | sore |
192137 | snake | tʌrɨnʌmp | | | Z'graggen (1980) | snake |
192768 | smoke (of fire) | upɨnɨmp | | | Z'graggen (1980) | smoke |
193534 | small | gʌrkəwɨp | | | Z'graggen (1980) | small |
194304 | slow | aŋgiŋk | | | Z'graggen (1980) | slowly |
193268 | skirt | muŋgunʌmp | | | Z'graggen (1980) | grass skirt |
191587 | skin | -tsɨwaŋgənʌmp | | | Z'graggen (1980) | skin |
195519 | singsing | aŋgump pʌ- | | | Z'graggen (1980) | singsing |
192364 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | kundiːmp | | | Z'graggen (1980) | taro singapore |
190534 | sibling, same sex, younger | -ratsiŋgamp | | | Z'graggen (1980) | (ss sibling younger) |
190533 | sibling, same sex, younger | raray | | | Z'graggen (1980) | (ss sibling younger) |
190512 | sibling, same sex, older | -təkaur | | | Z'graggen (1980) | (ss sibling older) |
190511 | sibling, same sex, older | tatay | | | Z'graggen (1980) | (ss sibling older) |
190602 | sibling, opposite sex, younger | -raskaramp | | | Z'graggen (1980) | (os sibling younger) |
190588 | sibling, opposite sex, older | -kaniwundiŋk | | | Z'graggen (1980) | (os sibling older) |