TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Wadaginam

Information:

Glottocode: wada1263
ISO 639: wdg

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Josephstaal, Wadaginam

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
190718your (pronoun: p:2s)na-Z'graggen (1980)2sg.poss
190690your (pronoun: p:2s)na-Z'graggen (1980)2sg.gen
190877your pl (pronoun p:2p)na-ŋa-Z'graggen (1980)2pl.gen
190904your pl (pronoun p:2p)na-ŋa-Z'graggen (1980)2pl.poss
190702you (pronoun o:2s)na-Z'graggen (1980)2sg.obj
190674you (pronoun d:2s)na-ɣZ'graggen (1980)2sg.free
190889you pl. (pronoun o:2p)na-ŋɨ-Z'graggen (1980)2pl.obj
190861you pl. (pronoun d:2p)na-ŋZ'graggen (1980)2pl.free
194105yesterdaynɨmɨtZ'graggen (1980)yesterday
194323yesuriZ'graggen (1980)yes
192396yamnaŋʌːŋgᵊpɨmpZ'graggen (1980)yam (discorea esculenta)
192379yamwaɣᵊmɨnɨpZ'graggen (1980)yam
190379womanawundimpZ'graggen (1980)woman
191767wingumbutɨkʌmpZ'graggen (1980)wing
193126windawuŋgundumpZ'graggen (1980)wind
193958who?munur-Z'graggen (1980)who
193590whitemuit-Z'graggen (1980)white
193990where?kandi-Z'graggen (1980)where
193975what?mukumuZ'graggen (1980)what
193883wetmɨkɨ mɨkɨ-Z'graggen (1980)wet
190801we (pronoun d:1p)ɣa-ŋZ'graggen (1980)1pl.free
193096wateranimpZ'graggen (1980)water
192156wallabyipʌrampZ'graggen (1980)wallaby
191735vulva-wiːkənampZ'graggen (1980)vulva
192679vinewɨgɨnʌmpZ'graggen (1980)vine
193062villageuwarampZ'graggen (1980)village
191516veinɨgənampZ'graggen (1980)vein
190829us (pronoun o:1p)a-ŋɨ-Z'graggen (1980)1pl.obj
191670urine-gutsikwʌmənampZ'graggen (1980)urine
193448twoyʌ:kriZ'graggen (1980)two
192561trunk (of tree)tʌpakᵊnʌmpZ'graggen (1980)trunk
192172tree possumtʌpʌyʌpZ'graggen (1980)possum (tree)
192476treeayɨmpZ'graggen (1980)tree
195244to worktɨ-Z'graggen (1980)work (v)
195243to workkut-Z'graggen (1980)work (v)
194733to watchigi-Z'graggen (1980)watch (intr)
194799to wash-pitam-Z'graggen (1980)wash (tr)
194568to walkwaai-Z'graggen (1980)walk
194653to vomitmɨg-Z'graggen (1980)vomit
195545to turn (change one's direction)krituw-Z'graggen (1980)turn (oneself)
195432to tiesɨwɨŋgɨ-Z'graggen (1980)tie
195180to throwmundug-Z'graggen (1980)throw (stone)
195560to thinkindʌːt tumbuZ'graggen (1980)think
194702to talkmɨnim-Z'graggen (1980)talk (intr)
194717to talk-ga-Z'graggen (1980)talk (tr)
195415to takeɸi-Z'graggen (1980)take
194637to swellɣʌːɣumu-Z'graggen (1980)swell up (skin)
191605to sweatmuyɨmpZ'graggen (1980)sweat
195399to swallownamɣ-Z'graggen (1980)swallow
194425to standtaŋwatam-Z'graggen (1980)stand