Information:

Glottocode: wada1263
ISO 639: wdg

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Josephstaal, Wadaginam

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
193643fullipu- (v)Z'graggen (1980)full
193898dry (be dry)ipu-Z'graggen (1980)dry
192156wallabyipʌrampZ'graggen (1980)wallaby
194208hereinukuZ'graggen (1980)here
192445coconutiŋambayɨmpZ'graggen (1980)ripe coconut
195560to thinkindʌːt tumbuZ'graggen (1980)think
193159arrow (pronged)indɨkənʌmpZ'graggen (1980)arrow-pronged
194766to hear-indʌ-Z'graggen (1980)hear
191891tailɣinaŋgampZ'graggen (1980)tail (of dog)
192784gardeniːmʌmpZ'graggen (1980)garden
192333sugarcaneikɨpɨmpZ'graggen (1980)sugar cane
193660emptyikiwə-Z'graggen (1980)empty
194733to watchigi-Z'graggen (1980)watch (intr)
195486to cryiɣ-Z'graggen (1980)cry
195415to takeɸi-Z'graggen (1980)take
192748ashesgʌːwusupZ'graggen (1980)ashes
191570bone-gʌwʌmpZ'graggen (1980)bone
190996brains-guwutʌɣumpZ'graggen (1980)brains
191670urine-gutsikwʌmənampZ'graggen (1980)urine
191138neck-guprɨmpZ'graggen (1980)neck
191385calf (of leg)-gundɨmɨnɨpZ'graggen (1980)calf (of leg)
191205buttocks-guːmᵊnɨpZ'graggen (1980)buttocks
194589to fall (drop rather than topple)grʌti-Z'graggen (1980)fall over (tree)
193534smallgʌrkəwɨpZ'graggen (1980)small
192579rootgɨntsirʌmpZ'graggen (1980)root
191702shadow (shade, shadow)-gɨnɨpZ'graggen (1980)shadow
193835sharp (as knife)gɨŋgɨ- (v)Z'graggen (1980)sharp
194392to sleepgɨnɨ-Z'graggen (1980)sleep
191105tooth (front rather than molar)-gʌmbrumpZ'graggen (1980)tooth
192526stumpgɨmbɨnɨmpZ'graggen (1980)stump
192749ashesgitr̃Z'graggen (1980)ashes
191516veinɨgənampZ'graggen (1980)vein
194717to talk-ga-Z'graggen (1980)talk (tr)
194456a coughdʌrandʌm-Z'graggen (1980)cough
191024earciemʉnZ'graggen (1980)ear
192892pathbumpZ'graggen (1980)path
192232betelnutayʌːmpZ'graggen (1980)betelnut
192476treeayɨmpZ'graggen (1980)tree
193126windawuŋgundumpZ'graggen (1980)wind
193686cold (weather)awuŋ-Z'graggen (1980)cold
190379womanawundimpZ'graggen (1980)woman
193464goodavi-Z'graggen (1980)good
192940sandatɨŋampZ'graggen (1980)sand
192596short-piece-of-woodasⁱrʌkɨpZ'graggen (1980)piece of wood
192088flying foxarʌwimpZ'graggen (1980)flying fox
194088nowaruɣwʌtZ'graggen (1980)now
193517bigarumakəpZ'graggen (1980)big
190420childɣarkatᵊpamZ'graggen (1980)child
195469to call outarɨg-Z'graggen (1980)call out
194671thunderapup pariratɨ-Z'graggen (1980)thundering