Information:

Glottocode: utuu1240
ISO 639: utu

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
118754to lookav-Z'graggen (1980)look for
120109you two (pronoun d:2s, dual)ɛvZ'graggen (1980)you two (free)
120170you pl. two (pronoun o:2p, dual)-(ɛt)at-Z'graggen (1980)you two (Verbal Object)
120212headtewu-Z'graggen (1980)head
119328sibling, same sex, youngeromu-Z'graggen (1980)sibling ss -
120274face, foreheadurɛ-Z'graggen (1980)face
120711armzevuZ'graggen (1980)arm
120332eyeamu-Z'graggen (1980)eye
119293sibling, same sex, olderoinʌkaZ'graggen (1980)sibling ss + (M?)
120393nosenome-Z'graggen (1980)nose
120423tonguenimʌ:ru-Z'graggen (1980)tongue
120456salivaozenZ'graggen (1980)saliva
118725lightningep birZ'graggen (1980)lightning
119292sibling, same sex, olderou-Z'graggen (1980)sibling ss + (M?)
120645back (body part)sume-Z'graggen (1980)back
120610napedoʌriZ'graggen (1980)nape
119210they (pronoun d:3p)(esa)Z'graggen (1980)D:3P
120580throatfa- ʌrZ'graggen (1980)throat
120646back (body part)ehu-Z'graggen (1980)back
120679buttocksseZ'graggen (1980)buttocks
120550neckfa- arZ'graggen (1980)neck
120743elbowgusisiZ'graggen (1980)elbow
120774shoulderuze-Z'graggen (1980)shoulder
120805armpitsio-Z'graggen (1980)armpit
120834left (arm)nambaZ'graggen (1980)left (hand)
120865right (arm)dupaZ'graggen (1980)right (arm)
120893thumbmipanupZ'graggen (1980)thumb
120922fingernailʔpoasinZ'graggen (1980)fingernail
120519chinage-Z'graggen (1980)chin
120985thighgomu-Z'graggen (1980)upper leg
121016calf (of leg)usi-Z'graggen (1980)calf
121047kneegete-Z'graggen (1980)knee
120488tooth (front rather than molar)au-Z'graggen (1980)tooth
121107gutssi-Z'graggen (1980)stomach (guts)
121139breastawaZ'graggen (1980)breast
121168chestgɛma-Z'graggen (1980)chest
119179them (pronoun o:3p)-(er)ar-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
121229bloodtiZ'graggen (1980)blood
121259veinzi:riZ'graggen (1980)vein
121286livergemu-Z'graggen (1980)liver
121314lungsuru- augZ'graggen (1980)lung
121365boneepe-Z'graggen (1980)bone
121405skingaraZ'graggen (1980)skin
121406skinfe-Z'graggen (1980)skin
119146motherawaZ'graggen (1980)mother
121472sore, woundta:nZ'graggen (1980)sore
121506hairurugZ'graggen (1980)hair
121570urinexeipZ'graggen (1980)urine
118697all (of a number)itɛZ'graggen (1980)all
118670possessive-markerkwi-Z'graggen (1980)negation marker