TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Utu

Information:

Glottocode: utuu1240
ISO 639: utu

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
120580throatfa- ʌrZ'graggen (1980)throat
125986thisnɛZ'graggen (1980)this
128991to thinkda m-Z'graggen (1980)think
118842them (pronoun o:3p, dual)-(ɛt)at-Z'graggen (1980)they two (VO)
118811their (pronoun p:3p, dual)-navatgen.Z'graggen (1980)they two (genitive)
118782they dual (pronoun d:3p, dual)ɛraZ'graggen (1980)they two (free)
126546therenɛndaumZ'graggen (1980)there
126545thereundaumZ'graggen (1980)there
126013thatunɛZ'graggen (1980)that
127950tearspasir-Z'graggen (1980)tear
122890taromaZ'graggen (1980)taro
127494to talka- + giveZ'graggen (1980)talk (tr)
127464to talkm-Z'graggen (1980)talk
127463to talkan-Z'graggen (1980)talk
128728to takeaw-Z'graggen (1980)take
121819tailurukZ'graggen (1980)tail (birds)
121790tailsipuk- urukZ'graggen (1980)tail (bird)
122008tailbo:nZ'graggen (1980)tail
127357to swelliwir-Z'graggen (1980)swell up (skin)
121441to sweateriZ'graggen (1980)sweat
128699to swallowwag-Z'graggen (1980)swallow
124245sunusZ'graggen (1980)sun
122855sugarsaZ'graggen (1980)sugar
123251stumptawa:kZ'graggen (1980)stump
125795straightfɛfɛralZ'graggen (1980)straight
124566axe (stone)matouZ'graggen (1980)stone axe
124178stonei:Z'graggen (1980)stone
121107gutssi-Z'graggen (1980)stomach (guts)
123437stick (wood)ɛn tutaZ'graggen (1980)stick
124213starfasirZ'graggen (1980)star
126985to standaiz-Z'graggen (1980)stand up
126925to standaiz-Z'graggen (1980)stand
127921to splitpatɛtar-Z'graggen (1980)split
124535fish spearfonZ'graggen (1980)spear (fish spear)
124501spear (N)fonZ'graggen (1980)spear
121472sore, woundta:nZ'graggen (1980)sore
122482snakesuZ'graggen (1980)snake
123700smoke (of fire)mupaZ'graggen (1980)smoke
128670to smell (something)uf-Z'graggen (1980)smell
125204smallnanʌkZ'graggen (1980)small
126701slowmoyaZ'graggen (1980)slowly
126865to sleepnog-Z'graggen (1980)sleep
124044skyfulipZ'graggen (1980)sky
121406skinfe-Z'graggen (1980)skin
121405skingaraZ'graggen (1980)skin
126895to sitati-Z'graggen (1980)sit down
128929singsingavi vɛr-Z'graggen (1980)singing
122920singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)ma namiraZ'graggen (1980)singapore taro
119293sibling, same sex, olderoinʌkaZ'graggen (1980)sibling ss + (M?)
119292sibling, same sex, olderou-Z'graggen (1980)sibling ss + (M?)