Information:
Glottocode:
utuu1240
ISO 639:
utu
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 124147 | salt | u: | | | Z'graggen (1980) | salt |
| 126607 | near | turi | | | Z'graggen (1980) | near |
| 127981 | to cut | tug- | | | Z'graggen (1980) | cut (with knife) |
| 126318 | yesterday | tu | | | Z'graggen (1980) | yesterday |
| 123378 | short-piece-of-wood | tu | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
| 124596 | axe (iron) | tou | | | Z'graggen (1980) | axe (iron) |
| 119361 | sibling, opposite sex, older | totu- | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
| 125418 | empty | tonogu- | | | Z'graggen (1980) | empty |
| 126221 | afternoon | tohu | | | Z'graggen (1980) | afternoon |
| 124957 | loincloth | tiwur gara | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
| 123220 | sap | tihu | | | Z'graggen (1980) | sap |
| 121229 | blood | ti | | | Z'graggen (1980) | blood |
| 120212 | head | tewu- | | | Z'graggen (1980) | head |
| 123251 | stump | tawa:k | | | Z'graggen (1980) | stump |
| 124865 | plate | tavir | | | Z'graggen (1980) | wooden plate |
| 128786 | to tie | tat | | | Z'graggen (1980) | tie |
| 121472 | sore, wound | ta:n | | | Z'graggen (1980) | sore |
| 127142 | to go up | t- | | | Z'graggen (1980) | go up |
| 122731 | lime | su:n | | | Z'graggen (1980) | lime |
| 120645 | back (body part) | sume- | | | Z'graggen (1980) | back |
| 122482 | snake | su | | | Z'graggen (1980) | snake |
| 121790 | tail | sipuk- uruk | | | Z'graggen (1980) | tail (bird) |
| 126441 | day after tomorrow | sipok | | | Z'graggen (1980) | day after tomorrow |
| 120805 | armpit | sio- | | | Z'graggen (1980) | armpit |
| 127079 | to come | sin- | | | Z'graggen (1980) | come |
| 123958 | sea (ocean) | siman | | | Z'graggen (1980) | sea |
| 123344 | root | si:k | | | Z'graggen (1980) | root |
| 121107 | guts | si- | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
| 121540 | faeces (dung, faeces, excrement) | si | | | Z'graggen (1980) | faeces, intestines |
| 119437 | I (pronoun d:1s) | sɛk | | | Z'graggen (1980) | 1st person singular |
| 124312 | forest | sɛik | | | Z'graggen (1980) | woods |
| 120679 | buttocks | se | | | Z'graggen (1980) | buttocks |
| 124595 | axe (iron) | sapor | | | Z'graggen (1980) | axe (iron) |
| 122855 | sugar | sa | | | Z'graggen (1980) | sugar |
| 126576 | in, inside | rip | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 119672 | him, her, it (pronoun o:3s) | -r- | | | Z'graggen (1980) | O:3S |
| 120922 | fingernail | ʔpoasin | | | Z'graggen (1980) | fingernail |
| 126161 | morning | pirʌri | | | Z'graggen (1980) | morning |
| 118668 | possessive-marker | pi- | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
| 126766 | no, not | pi | | | Z'graggen (1980) | no |
| 128962 | to turn (change one's direction) | pɛror- | | | Z'graggen (1980) | turn oneself |
| 121979 | dog | pay | | | Z'graggen (1980) | dog |
| 128961 | to turn (change one's direction) | pavas- | | | Z'graggen (1980) | turn oneself |
| 127857 | to break | paunag- | | | Z'graggen (1980) | break |
| 127921 | to split | patɛtar- | | | Z'graggen (1980) | split |
| 127858 | to break | pataro- | | | Z'graggen (1980) | break |
| 127950 | tears | pasir- | | | Z'graggen (1980) | tear |
| 122453 | rat | parum | | | Z'graggen (1980) | rat |
| 123131 | coconut | pariku | | | Z'graggen (1980) | green coconut |
| 124468 | arrow (pronged) | par | | | Z'graggen (1980) | arrow |
