Information:

Glottocode: usan1239
ISO 639: wnu

Also Known As: Wanuma

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
139441them (pronoun o:3p)0̸-Z'graggen (1980)they (verbal object)
139247him, her, it (pronoun o:3s)0̸-Z'graggen (1980)he (VO)
147057to do, makeaba-Z'graggen (1980)make
143816net bag abawZ'graggen (1980)(netbag)
139713mouthaber(i)Z'graggen (1980)(mouth)
142090tobaccoabuZ'graggen (1980)tobacco
146436to carryaigZ'graggen (1980)carry on sh
144997afternoonaigʌbᵘgʌbZ'graggen (1980)afternoon
142548bambooainZ'graggen (1980)bamboo
144061smallamaga:(s)Z'graggen (1980)(small)
142117sagoamarZ'graggen (1980)(sago)
144062smallamoutZ'graggen (1980)(small)
143280forestamugZ'graggen (1980)forest
139280you pl. (pronoun d:2p)anZ'graggen (1980)2.pl
139343you pl. (pronoun o:2p)an-Z'graggen (1980)ye (VO)
139315your pl (pronoun p:2p)an-Z'graggen (1980)2 pl poss.
146115to give-ar-Z'graggen (1980)(give)
146039to swellarim-Z'graggen (1980)(swell up)
142686firelightarubZ'graggen (1980)(fire) light
146012to jumparubrm-Z'graggen (1980)jump
138527to lookasiɛm-Z'graggen (1980)(look for)
146210to watchasiɛm-Z'graggen (1980)watch (itr)
143733knifeasuriZ'graggen (1980)knife
138472all (of a number)awabiZ'graggen (1980)all
141953sugarayZ'graggen (1980)sugarcane
142918mountainayaurZ'graggen (1980)mountain
138553thunderay ur-Z'graggen (1980)thundering
147111to hold (in hand)ba-Z'graggen (1980)(hold)
140402gutsbagunZ'graggen (1980)guts
138931sibling, opposite sex, olderbaimɛntZ'graggen (1980)older cross-sibling
138856sibling, same sex, olderbainZ'graggen (1980)older s.s. sibling
143703drumbanderiZ'graggen (1980)slitgong
145165tomorrowbarimZ'graggen (1980)tomorrow
145083yesterdaybarimZ'graggen (1980)yesterday
145110day before yesterdaybarim uriːgomZ'graggen (1980)day before yesterday
145189day after tomorrowbarim uriːgomZ'graggen (1980)day after tomorrow
143509axe (iron)bɛnZ'graggen (1980)(axe, iron)
142172coconutberZ'graggen (1980)ripe coconut
143976bad (deleterious or unsuitable)bɛruZ'graggen (1980)(bad)
147220to put downbig-Z'graggen (1980)put
147137to pour outbiːgim-Z'graggen (1980)pour out (liquid)
139771tongueʌbisZ'graggen (1980)(tongue)
146585tearsbobrm-Z'graggen (1980)(tear)
146494to breakboʌy-Z'graggen (1980)(break)
140986wingbuZ'graggen (1980)(wing)
145605to sitbugomZ'graggen (1980)(sit down)
142488canebunomZ'graggen (1980)cane
141190tailburZ'graggen (1980)(dog's) tail
141413pigburZ'graggen (1980)pig
141014tailburimZ'graggen (1980)(bird's) tail