TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ukuriguma

Information:

Glottocode: ukur1240
ISO 639: ukg

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
143541bowkomiZ'graggen (1980)(bow)
143568bowstringimopZ'graggen (1980)bowstring
143597combkakasarZ'graggen (1980)comb
143626skirtgoguroZ'graggen (1980)grass skirt
143653g-stringkarowaZ'graggen (1980)G-string
143680drumkibomZ'graggen (1980)(hand drum)
143708drumgilamuZ'graggen (1980)(signal drum)
143739knifekanaZ'graggen (1980)knife
143768platekaninZ'graggen (1980)(wooden plate)
143794panigiZ'graggen (1980)(clay pot)
143821net bag aboZ'graggen (1980)(netbag)
143848loinclothsarɛgZ'graggen (1980)loincloth
143867basketkabeubaZ'graggen (1980)basket
143894onekapaikaZ'graggen (1980)(one)
143922twobrabrakaZ'graggen (1980)(two)
143952goodborZ'graggen (1980)good
143981bad (deleterious or unsuitable)youbaZ'graggen (1980)(bad)
144010dirtyununZ'graggen (1980)dirty
144037bigwa:moZ'graggen (1980)big
144068smallutomZ'graggen (1980)(small)
144097blackumaZ'graggen (1980)(black)
144125redurʌtZ'graggen (1980)red
144153whiteyagaZ'graggen (1980)(white)
144177greenigomZ'graggen (1980)green
144203cookedwaikZ'graggen (1980)cooked
144231fulldikaguʌramiZ'graggen (1980)full
144258emptywianZ'graggen (1980)empty
144287hotnanaZ'graggen (1980)(hot)
144316cold (weather)gugumZ'graggen (1980)(cold)
144343heavybi:nʌtZ'graggen (1980)heavy
144372longdogonZ'graggen (1980)long
144399shorttaiZ'graggen (1980)(short)
144429manykozogzɛZ'graggen (1980)many
144489newtomɔnZ'graggen (1980)(new)
144519oldkoronZ'graggen (1980)(sg) old
144550ripeurʌtZ'graggen (1980)ripe
144579sharp (as knife)katʌtZ'graggen (1980)(sharp)
144607straighttasigumZ'graggen (1980)straight
144634crookedmamanʌːmZ'graggen (1980)crooked
144663wetyaːkɔtZ'graggen (1980)wet
144690dry (be dry)goro(rʌgia)Z'graggen (1980)(dry)
144728work (n)pasil-Z'graggen (1980)(work)
144753to be hungryumakamZ'graggen (1980)hungry
144783thiszɔkZ'graggen (1980)this
144810thatzamukwaZ'graggen (1980)that
144837who?uniaZ'graggen (1980)who?
144867what?ma:Z'graggen (1980)(what)
144895where?edonZ'graggen (1980)where?
144922how many?topɛan(ɛan)Z'graggen (1980)(how many)
144948morningitumakaZ'graggen (1980)morning