Toaripi

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: toar1246
ISO 639: tqo

Sources: Brown (1973)

Classification: Trans-New Guinea, Eleman, Nuclear Eleman, E.

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
3806	yellow	maea koavi			Brown (1973)
3807	green	maea popori			Brown (1973)
3809	cold (weather)	vevekoko			Brown (1973)
3811	new	áre			Brown (1973)
3812	to eat	lauai			Brown (1973)
3813	to drink	ma lauai			Brown (1973)
3814	to stand	itoi			Brown (1973)
3815	to sit	avai			Brown (1973)
3816	to speak	omoi			Brown (1973)
3817	to walk	mora terai			Brown (1973)
3818	to give	miarai			Brown (1973)
3819	to sleep	ivutu iavai			Brown (1973)
3821	to see	ofae eavai			Brown (1973)
3822	to hear	mapai			Brown (1973)
3823	to swim	ariveai			Brown (1973)
3826	to bite	putovai			Brown (1973)
3827	name	rare			Brown (1973)
3828	dry (be dry)	arara			Brown (1973)
3829	who?	leisa			Brown (1973)
3830	what?	lekoru			Brown (1973)
3831	to burn (intrans.)	a sauai			Brown (1973)
3832	louse	saruta			Brown (1973)
3833	many	rauapo			Brown (1973)
3836	one	farakeka			Brown (1973)
3837	two	orakoria			Brown (1973)
3800	small	seika	singular		Brown (1973)
3810	full	soauai	(vb.) to fill?		Brown (1973)
3820	to lie down	iavai	singular		Brown (1973)
3824	to come	iti	(fr. E.)		Brown (1973)
3840	not	kao			Brown (1973)
3841	leaf	tolotolo			Brown (1973)
3842	meat (flesh)	sarõva			Brown (1973)
3843	horn	kea			Brown (1973)
3789	path	otiharo	path		Brown (1973)	path
3808	warm/hot	hehea	warm		Brown (1973)	warm
3845	person	karu			Brown (1973)
3846	seed	(tola) mere			Brown (1973)
3847	round	maea koauka			Brown (1973)
3849	sand	miri folo			Brown (1973)
3850	feather	ori tolo			Brown (1973)
3853	black	maea haihiri			Brown (1973)
3854	to speak	o auai			Brown (1973)
3857	many	siviri			Brown (1973)
3859	not	levi			Brown (1973)
3851	big	metameta	plural		Brown (1973)
3852	small	kaekae	plural		Brown (1973)
3855	to lie down	iroropai	plural		Brown (1973)
3856	to come	koti	(fr. W.)		Brown (1973)
3860	claw	mora haro	of foot		Brown (1973)
3848	to die	opai	dies		Brown (1973)	dies

Showing 50 of 114 Lexical Items