TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Tauya

Information:

Glottocode: tauy1241
ISO 639: tya

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Biyom-Tauya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
190776him, her, it (pronoun o:3s)0-Z'graggen (1980)3sg.obj
194996to fell treeɸaɪ-Z'graggen (1980)fell (a tree)
194961to chop, cut downɸaɪ-Z'graggen (1980)chop
194982to cutɸaɪ-Z'graggen (1980)cut (with knife)
193440oneaɸanaZ'graggen (1980)one
193906dry (be dry)ɸaʔanaʔaZ'graggen (1980)dry
191394calf (of leg)-aɸanisiZ'graggen (1980)calf (of leg)
190500motheraëeZ'graggen (1980)mother
193167arrow (pronged)aʔɛliZ'graggen (1980)arrow-pronged
192080crocodileaʔenaZ'graggen (1980)crocodile
191949fly sp.aëoZ'graggen (1980)fly (n)
193151arrowaʔeriZ'graggen (1980)arrow
192956skyafa isaiZ'graggen (1980)sky
190522sibling, same sex, olderaiZ'graggen (1980)(ss sibling older)
194012how many?aimɛZ'graggen (1980)how many
192620caneaimoZ'graggen (1980)cane
194128day before yesterdayaipuZ'graggen (1980)day before yesterday
194180day after tomorrowaipuZ'graggen (1980)day after tomorrow
191537liveramaZ'graggen (1980)liver
191457breastamenaZ'graggen (1980)breast
192653bambooamoZ'graggen (1980)bamboo
191360leg-aɸʌmoZ'graggen (1980)leg
193794newamoʔoZ'graggen (1980)new
191312right (arm)amɸosaZ'graggen (1980)right (arm)
194262nearamuɸiZ'graggen (1980)near
193525bigamuɸoZ'graggen (1980)big
194597to fall (drop rather than topple)an-Z'graggen (1980)fall over (tree)
191326thumbaniamoZ'graggen (1980)thumb
190544sibling, same sex, youngeranoZ'graggen (1980)(ss sibling younger)
190370manɸanuZ'graggen (1980)man
191428bellyaɸoZ'graggen (1980)belly
192208butterflyapapareZ'graggen (1980)butterfly
191264shoulder-apʌmoZ'graggen (1980)shoulder
193599whiteapowanaZ'graggen (1980)white
194096nowapuZ'graggen (1980)now
192015mosquitoasiZ'graggen (1980)mosquito
195172to killat-Z'graggen (1980)kill
191130chin-atɛmaɪZ'graggen (1980)chin
194725to talkatɪ -paʔ-Z'graggen (1980)talk (tr)
192240betelnutauɸuZ'graggen (1980)betelnut
194792to batheauw-Z'graggen (1980)bathe
190478fatherawaZ'graggen (1980)father
192635stick (wood)awatɛZ'graggen (1980)stick
193456twoawiZ'graggen (1980)two
195233to do, makeay-Z'graggen (1980)make
191248elbowdaoZ'graggen (1980)elbow
195087to boilɸe-Z'graggen (1980)boil
193276skirtɛʔɛZ'graggen (1980)grass skirt
195536to danceɛʔɛr-Z'graggen (1980)dance
194448to standɛʔita-Z'graggen (1980)stand up