TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Tause (Weirate Dialect)

Information:

Glottocode: weir1238
ISO 639: tad

Sources: Clouse (1997)

Classification: Lakes Plain, Tariku, West

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
212643haira-guɾuClouse (1997)
212791teetha-bəɾiClouse (1997)
218483fly sp.amaClouse (1997)
222629faeces (dung, faeces, excrement)ɸaClouse (1997)
213551lega-ɸɾaClouse (1997)
213150fingera-ɣakaiClouse (1997)
214818fiveadaɸadekwadeClouse (1997)
221573nameadi saɾeClouse (1997)
213236musclea-ɾɛClouse (1997)
213053handa-gaClouse (1997)
217847redagɾaClouse (1997)
221498we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)aiClouse (1997)
218800leechaɸiClouse (1997)
216448hotɸaiɾa-deClouse (1997)
216473cold (weather)aɾiaɾoClouse (1997)
213595to be sickɸaiɸɔjaɾaClouse (1997)
213012nosea-jageClouse (1997)
214895manyaka-ɸaɾe-kwaɾeClouse (1997)
213506heartakɔClouse (1997)
213480bloodamaClouse (1997)
212670eara-saClouse (1997)
217353leafasədeClouse (1997)
216421windauɾikawaClouse (1997)
220849fatherawaClouse (1997)
212739moutha-waoClouse (1997)
220911motheraweClouse (1997)
217969wingazadaɣaiClouse (1997)
2211152SG (2nd person singular)baClouse (1997)
221670to hearbeɾoClouse (1997)
221911to stab (or stick)besə ɾe-jeClouse (1997)
217619to tiebijeClouse (1997)
222616firewoodboClouse (1997)
214569heavydɛbɾiClouse (1997)
221057I (pronoun d:1s)diClouse (1997)
220106ratdigaClouse (1997)
217918birdduClouse (1997)
220547thatch, roofduClouse (1997)
213173fingernailɸeClouse (1997)
218640samefato-ɾeClouse (1997)
220831wifehaɾoClouse (1997)
220764maleiClouse (1997)
218955snakeɸiClouse (1997)
213740wateriɾaClouse (1997)
214614oneiɾaɣɛClouse (1997)
221780to drinkiɾa tawajeClouse (1997)
213767lakeiɾa-waɸeClouse (1997)
218892pigi^eClouse (1997)
214464to cookɸijeClouse (1997)
214640twoɸiɾoClouse (1997)
212558heada-guɾuʔClouse (1997)