TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Suena

Information:

Glottocode: suen1241
ISO 639: sue

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Smallhorn (2011) & Wilson (1969)

Classification: Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, North Binanderean

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
50349flameberiberiflameSmallhorn (2011)
50377flower[ni] ujiflowerSmallhorn (2011)
55405right (correct, true)metrueSmallhorn (2011)
75085butataSmallhorn (2011)
50406fly sp.sowenifly (insect)Smallhorn (2011)
50420fly sp.towemarchflySmallhorn (2011)
50445to foldbojaifold upSmallhorn (2011)
75092oroSmallhorn (2011)
75095thereforeareSmallhorn (2011)
50517foresttawataforestSmallhorn (2011)
50543froggerakufrogSmallhorn (2011)
50552fullbera [mai]fullSmallhorn (2011)
50582gardenbuaworkSmallhorn (2011)
50640girl[imeti] gagaramother-in-lawSmallhorn (2011)
50680go!bamugoSmallhorn (2011)
50682go!bayaigoSmallhorn (2011)
50728goodewa[nana]goodSmallhorn (2011)
50795froggayafrogSmallhorn (2011)
50834to growbajaifat personSmallhorn (2011)
50819greensobigreensSmallhorn (2011)
50823greensyagreensSmallhorn (2011)
50856hair[giti] tuhairSmallhorn (2011)
50860hairtuhairSmallhorn (2011)
50917headdioheadacheSmallhorn (2011)
50952head[bē]gítìlipsSmallhorn (2011)
50955headgiti [moka]eyeSmallhorn (2011)
50956headgitiheadSmallhorn (2011)
51015head covering[giti] kopiskullSmallhorn (2011)
51055heartuboaheartSmallhorn (2011)
51065heavymouheavySmallhorn (2011)
50459foodnenathingSmallhorn (2011)
51096hilldipaeyebrowSmallhorn (2011)
51105to hitdaihitSmallhorn (2011)
51102to hitdáìto hitSmallhorn (2011)
51153holekoteholeSmallhorn (2011)
51166holetotoholeSmallhorn (2011)
51191holeuraholeSmallhorn (2011)
51196honey, beehivepikahoney, beeswaxSmallhorn (2011)
51212hot[sara] wewera [wai]pleased withSmallhorn (2011)
51260house of man, greetingorogreetingSmallhorn (2011)
51279house of womanmarawoman's houseSmallhorn (2011)
51335husbandiuhusbandSmallhorn (2011)
51356igniteijimailight (ignite)Smallhorn (2011)
51373insect sp.musisand bugSmallhorn (2011)
51452knifekasiwaknifeSmallhorn (2011)
51460kunaiyekegrassSmallhorn (2011)
51486leaf[ni] gileafSmallhorn (2011)
51487leafgileafSmallhorn (2011)
51535leedegacliffSmallhorn (2011)
51539leechdegineleechesSmallhorn (2011)