TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Suena

Information:

Glottocode: suen1241
ISO 639: sue

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Smallhorn (2011) & Wilson (1969)

Classification: Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, North Binanderean

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
55446twoetotwoSmallhorn (2011)
55439turtleiwoturtleSmallhorn (2011)
55642waist[me] iputrunk of bodySmallhorn (2011)
55405right (correct, true)metrueSmallhorn (2011)
55491tree top[ni] gomitree topSmallhorn (2011)
53547sapmutree sapSmallhorn (2011)
55283road/pathesatrack, printSmallhorn (2011)
51137to hold (in hand)jiaitouchSmallhorn (2011)
52683not[di] amutoothlessSmallhorn (2011)
55160tongueiwawatongueSmallhorn (2011)
55154tomorrowaumatomorrowSmallhorn (2011)
51102to hitdáìto hitSmallhorn (2011)
49326to diebet-to die (of humans and animals)Smallhorn (2011)
48209to boilsáwa`ito cookSmallhorn (2011)
55140to tiediaitieSmallhorn (2011)
55141to tietiaitieSmallhorn (2011)
55134thundertararathunderSmallhorn (2011)
55120to throwapaithrowSmallhorn (2011)
55074throatdubathroatSmallhorn (2011)
55447twoetoro[bara]threeSmallhorn (2011)
50459foodnenathingSmallhorn (2011)
55030thicketmotuthicketSmallhorn (2011)
48399breadfruitjebiatesticleSmallhorn (2011)breadfruit/testicle
211160testiclesjebiatesticleSmallhorn (2011)breadfruit/testicle
55219tooth (front rather than molar)diteethSmallhorn (2011)
55014tearsdiriutears, cryingSmallhorn (2011)
54978taromataroSmallhorn (2011)
54976taromátaroSmallhorn (2011)
54929to talkgetalkSmallhorn (2011)
54892to takepumaitakeSmallhorn (2011)
52430tail[ni] agutail (bird)Smallhorn (2011)
54876tail[awa] jimitail (animal)Smallhorn (2011)
55595gutsjosympathySmallhorn (2011)
54865to swim[ou] siwaiswimSmallhorn (2011)
54821sweet potatogerosweet potatoSmallhorn (2011)
54697sugarcanejousugarcaneSmallhorn (2011)
53685shadow (shade, shadow)utumustumpSmallhorn (2011)
55557ropeasistringSmallhorn (2011)
54638strainerusistrainerSmallhorn (2011)
48733ceaseduaistopSmallhorn (2011)
48958clubamistone war clubSmallhorn (2011)
53023pineapple clubsasinastone war clubSmallhorn (2011)
54566stonedabastone war clubSmallhorn (2011)
54565stonedobastone clubSmallhorn (2011)
54606stoneomatastoneSmallhorn (2011)
54539stir, paddledaw-stir, paddleSmallhorn (2011)
54500stick (wood)ítìstick for hulling coconutSmallhorn (2011)
54501stick (wood)itistickSmallhorn (2011)
54502stick (wood)itustickSmallhorn (2011)
54534stick (wood)utustickSmallhorn (2011)