TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sowanda

Information:

Glottocode: sowa1245
ISO 639: sow

Also Known As: Waina

Sources: Voorhoeve (1971) & Voorhoeve (1975)

Classification: Border, Waris

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
30823dogurêVoorhoeve (1971)
19255armneŋgakarmVoorhoeve (1975)arm
30834leg, footmiŋgakfoot, legVoorhoeve (1971)foot, leg
30898fly sp.alpahouseflyVoorhoeve (1971)housefly
19274legmiŋgaklegVoorhoeve (1975)leg
30853fingernailneŋgak keknailVoorhoeve (1971)nail
30855neckwaŋkneck (nape)Voorhoeve (1971)neck (nape)
30860rainporainVoorhoeve (1971)rain
30862road/pathmnaroad/pathVoorhoeve (1971)road/path
30885to walkehuakepwalk, goVoorhoeve (1971)walk, go
19293thouneyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)
19269goodmapenemVoorhoeve (1975)
19262dogureVoorhoeve (1975)
19270groundbetoyaVoorhoeve (1975)
19268to givepaiVoorhoeve (1975)
19267firesueVoorhoeve (1975)
19261to comeyoaŋbogoVoorhoeve (1975)
19258blackoŋguVoorhoeve (1975)
19278nightinaikimVoorhoeve (1975)
19266fingernailneŋgak kekVoorhoeve (1975)
19277nameunhaVoorhoeve (1975)
19279onemoŋgoirVoorhoeve (1975)
19280pigogtseVoorhoeve (1975)
19281to seenuk wokemVoorhoeve (1975)
19282to sitabogoVoorhoeve (1975)
19283skinlopokVoorhoeve (1975)
19284to sleepnunVoorhoeve (1975)
19285stonexunVoorhoeve (1975)
19286sunokombaVoorhoeve (1975)
19287tailtetableVoorhoeve (1975)
19276manowakVoorhoeve (1975)
19265eyerugokVoorhoeve (1975)
19260bonekekVoorhoeve (1975)
30851mountainaigen (?)Voorhoeve (1971)
19275lousekueVoorhoeve (1975)
30868to sitabogoVoorhoeve (1971)
30830fatherajaVoorhoeve (1971)
30895sagoambaVoorhoeve (1971)
30861redambuVoorhoeve (1971)
30811bellyatakVoorhoeve (1971)
30850motheravaVoorhoeve (1971)
30874starbagimopVoorhoeve (1971)
30863rootbəgakVoorhoeve (1971)
30826earth/soilbetojaVoorhoeve (1971)
30858nosebosokVoorhoeve (1971)
30877to swimbuseVoorhoeve (1971)
30890whitebusukVoorhoeve (1971)
30833to flyefuguhVoorhoeve (1971)
30841to hearege-kepVoorhoeve (1971)
19273I (pronoun d:1s)koaVoorhoeve (1975)