TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sileibi

Information:

Glottocode: sile1255
ISO 639: sbq

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Josephstaal, Sikan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
190712your (pronoun: p:2s)na-Z'graggen (1980)2sg.poss
190898your pl (pronoun p:2p)na-r-Z'graggen (1980)2pl.poss
190696you (pronoun o:2s)na-Z'graggen (1980)2sg.obj
190668you (pronoun d:2s)naZ'graggen (1980)2sg.free
190883you pl. (pronoun o:2p)na-r-Z'graggen (1980)2pl.obj
190855you pl. (pronoun d:2p)na-raZ'graggen (1980)2pl.free
194098yesterdayamɨnɨZ'graggen (1980)yesterday
194314yesʌːZ'graggen (1980)yes
193602yellowkuŋgaZ'graggen (1980)yellow
192373yamñamZ'graggen (1980)yam
192389yamkuñiZ'graggen (1980)yam (discorea esculenta)
190372womanyamaŋg(ar)Z'graggen (1980)woman
190373womanyamgaZ'graggen (1980)woman
191761wingambɨZ'graggen (1980)wing
193119windkunumbuZ'graggen (1980)wind
193952who?ninɨZ'graggen (1980)who
193582whitesaŋgwañaZ'graggen (1980)white
193985where?ambiZ'graggen (1980)where
193968what?arʉZ'graggen (1980)what
193877wetprabZ'graggen (1980)wet
190795we (pronoun d:1p)a-raZ'graggen (1980)1pl.free
193090waterañiZ'graggen (1980)water
192149wallabymuayaZ'graggen (1980)wallaby
192148wallabymaŋgabZ'graggen (1980)wallaby
191728vulvasaŋaZ'graggen (1980)vulva
192673vinesumuZ'graggen (1980)vine
193056villageusiwiZ'graggen (1980)village
191510veinmiriniZ'graggen (1980)vein
190823us (pronoun o:1p)a-r-Z'graggen (1980)1pl.obj
191664urinebɨZ'graggen (1980)urine
193442twoe:raŋZ'graggen (1980)two
192554trunk (of tree)patZ'graggen (1980)trunk
192166tree possummuːkuruZ'graggen (1980)possum (tree)
192470treetarZ'graggen (1980)tree
195235to worksarakw muŋa-Z'graggen (1980)work (v)
194727to watchŋg-Z'graggen (1980)watch (intr)
194793to washañi piram-Z'graggen (1980)wash (tr)
194562to walkkindi-Z'graggen (1980)walk
194647to vomittʌkwa tʌm-Z'graggen (1980)vomit
195538to turn (change one's direction)kindɨŋa-Z'graggen (1980)turn (oneself)
195425to tiekaɣ-Z'graggen (1980)tie
195426to tieimb(ri)Z'graggen (1980)tie
195174to throwkapara-Z'graggen (1980)throw (stone)
195554to thinkmitam-Z'graggen (1980)think
194696to talkamb-Z'graggen (1980)talk (intr)
194711to talkamb-Z'graggen (1980)talk (tr)
195408to takemuŋa-Z'graggen (1980)take
194631to swellabra(ba)-Z'graggen (1980)swell up (skin)
191599to sweatpumbuZ'graggen (1980)sweat
195393to swallowkundi-Z'graggen (1980)swallow