Information:
Glottocode:
siha1245
ISO 639:
snr
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
119306 | sibling, same sex, younger | make- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
119341 | sibling, opposite sex, older | ɛbi(na) | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
119389 | sibling, opposite sex, younger | ɛbi(na)- nʌʔʌk | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
119370 | sibling, opposite sex, older | ebi(na)- | | | Z'graggen (1980) | sibling os |
123541 | tanket | pahu | | | Z'graggen (1980) | shrub (tangget) |
120755 | shoulder | abʌra- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
125554 | short | kotin | | | Z'graggen (1980) | short |
123969 | shore | mir asawa | | | Z'graggen (1980) | shore |
128387 | to shoot | due- | | | Z'graggen (1980) | shoot, kill |
128447 | to sharpen | mati | | | Z'graggen (1980) | sharpen |
125746 | sharp (as knife) | aiʔwɛʔ | | | Z'graggen (1980) | sharp |
121617 | shadow (shade, shadow) | dorodoro- | | | Z'graggen (1980) | shadow |
127536 | to see | of- | | | Z'graggen (1980) | see (tr) |
127537 | to see | fe- | | | Z'graggen (1980) | see (tr) |
123939 | sea (ocean) | maʔas | | | Z'graggen (1980) | sea |
128622 | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | kɛrɛudɛ- | | | Z'graggen (1980) | scratch (skin) |
124877 | pan | miːs | | | Z'graggen (1980) | saucepan, clay pan |
123202 | sap | kiːna | | | Z'graggen (1980) | sap |
123998 | sand | esiʔ | | | Z'graggen (1980) | sand |
124127 | salt | siu | | | Z'graggen (1980) | salt |
120437 | saliva | iːn | | | Z'graggen (1980) | saliva |
120436 | saliva | sahara- | | | Z'graggen (1980) | saliva |
123024 | sago | ama | | | Z'graggen (1980) | sago |
127183 | to run | kuʔurɛ- | | | Z'graggen (1980) | run |
123326 | root | bebesiroin | | | Z'graggen (1980) | root |
128141 | roast | manɛ- | | | Z'graggen (1980) | roast |
123082 | coconut | mɛʔɛk | | | Z'graggen (1980) | ripe coconut |
125717 | ripe | bi:wa | | | Z'graggen (1980) | ripe |
120845 | right (arm) | mɛurava | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
125253 | red | ɛːdaʔ | | | Z'graggen (1980) | red |
122435 | rat | koʔi | | | Z'graggen (1980) | rat |
124356 | rain | vanea | | | Z'graggen (1980) | rain |
126652 | quickly | mahu | | | Z'graggen (1980) | quickly |
128592 | to put down | mɛ- | | | Z'graggen (1980) | put |
128564 | to push | nude- | | | Z'graggen (1980) | push |
128535 | to pull | diːdɛ- | | | Z'graggen (1980) | pull |
128505 | to pour out | ɛusɛ- | | | Z'graggen (1980) | pour out |
122810 | sweet potato | kubi | | | Z'graggen (1980) | potato |
128085 | to plant | ehe | | | Z'graggen (1980) | plant V |
122245 | pig | ho | | | Z'graggen (1980) | pig |
123358 | short-piece-of-wood | pabuti | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
123357 | short-piece-of-wood | tutu | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
121584 | penis | pami- | | | Z'graggen (1980) | penis |
121583 | penis | ke- | | | Z'graggen (1980) | penis |
123909 | path | ahu | | | Z'graggen (1980) | path |
122772 | pandanus | usamp | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
119739 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -ʔ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119740 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -ku | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119741 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -ba | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119742 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |