TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Setaman (Seltamin Dialect)

Information:

Glottocode: seta1246
ISO 639: stm

Sources: Van Cott and Spencer (2010)

Classification: Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Ok, Mountain

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
202732day after tomorrowɑmsinVan Cott and Spencer (2010)day after tomorrow, day before yesterday
202608headubwomkunVan Cott and Spencer (2010)
202609headubomkunVan Cott and Spencer (2010)
202610mouthbontʰɛmVan Cott and Spencer (2010)
202611nosemitum(kum)Van Cott and Spencer (2010)
202612nosemitum(kun)Van Cott and Spencer (2010)
202613eyekʰinVan Cott and Spencer (2010)
202614neckɑrkunVan Cott and Spencer (2010)
202615neckfukunVan Cott and Spencer (2010)
202616bellymɛtʰVan Cott and Spencer (2010)
202617skinkʰɑɾVan Cott and Spencer (2010)
202618kneekʰɑtʰinVan Cott and Spencer (2010)
202619earkʰɑɾuŋgɑɾVan Cott and Spencer (2010)
202620tonguefɑɾoŋVan Cott and Spencer (2010)
202621tooth (front rather than molar)kʰɑʔiɾVan Cott and Spencer (2010)
202622breastmukʰVan Cott and Spencer (2010)
202623handteŋVan Cott and Spencer (2010)
202624footjɑnVan Cott and Spencer (2010)
202625back (body part)wɑɾkʰunVan Cott and Spencer (2010)
202626back (body part)muɾkunVan Cott and Spencer (2010)
202627shouldernɑŋɑɾVan Cott and Spencer (2010)
202628foreheaddɑbɑɾ kʰunVan Cott and Spencer (2010)
202629chinkʰɑʔiɾ kʰunVan Cott and Spencer (2010)
202630elbowkʰɪmin kʰunVan Cott and Spencer (2010)
202631thumbsigɑɾ okʰVan Cott and Spencer (2010)
202632legjɑn meɾiVan Cott and Spencer (2010)
202633heartdiməɾopVan Cott and Spencer (2010)
202634heartɑɣɛtʰVan Cott and Spencer (2010)
202635livertʰugɑnVan Cott and Spencer (2010)
202636bonekʰunVan Cott and Spencer (2010)
202637bloodkʰɑʔimVan Cott and Spencer (2010)
202638babymenɛɾVan Cott and Spencer (2010)
202639girlwɑneŋ matʰVan Cott and Spencer (2010)
202640boykʰinum mɑtʰVan Cott and Spencer (2010)
202641old womanwɑnɛŋ fɑsɛɾVan Cott and Spencer (2010)
202642old mankʰinum fɑsɛɾVan Cott and Spencer (2010)
202643womanwɑnɛŋVan Cott and Spencer (2010)
202644mankʰinumVan Cott and Spencer (2010)
202645fathernɑtʰimVan Cott and Spencer (2010)
202646motherneinVan Cott and Spencer (2010)
202647namewinVan Cott and Spencer (2010)
202648birdɑonVan Cott and Spencer (2010)
202649dogmɑnVan Cott and Spencer (2010)
202650pigkʰoŋVan Cott and Spencer (2010)
202651cassowarybiɑVan Cott and Spencer (2010)
202652wallabywɑtʰomVan Cott and Spencer (2010)
202653flying foxsiŋɑmVan Cott and Spencer (2010)
202654ratsɑnokVan Cott and Spencer (2010)
202655frogkwoɾVan Cott and Spencer (2010)
260768day before yesterdayɑmsinVan Cott and Spencer (2010)day after tomorrow, day before yesterday