Information:
Glottocode:
saus1246
ISO 639:
ssj
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 176496 | their (pronoun p:3p) | -naba | | | Z'graggen (1980) | 3pl gen |
| 182985 | to vomit | naire- | | | Z'graggen (1980) | to vomit |
| 175873 | sibling, opposite sex, older | naki | | | Z'graggen (1980) | sibling-different-sex-older |
| 176541 | theirs (pronoun p:3p) | nan- | | | Z'graggen (1980) | 3pl poss |
| 181630 | straight | naʔon | | | Z'graggen (1980) | straight |
| 180968 | good | naʔon | | | Z'graggen (1980) | good |
| 181355 | cold (weather) | narɛ- | | | Z'graggen (1980) | cold |
| 179076 | yam | nʌːbo | | | Z'graggen (1980) | yam (dioscorea esculenta) |
| 176034 | you (pronoun d:2s) | ne | | | Z'graggen (1980) | 2sg free |
| 183760 | to eat | ne- | | | Z'graggen (1980) | to eat |
| 178620 | snake | neirɛ | | | Z'graggen (1980) | snake |
| 176469 | they (pronoun d:3p) | nɛnɛ | | | Z'graggen (1980) | 3pl free |
| 176140 | he, she, it (pronoun d:3s) | ni | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
| 175843 | sibling, same sex, younger | non- | | | Z'graggen (1980) | young-same-sex-sibling |
| 179163 | coconut | nou | | | Z'graggen (1980) | coconut |
| 176139 | he, she, it (pronoun d:3s) | nu | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
| 176243 | his, hers, its (pronoun p:3s) | nu- | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss |
| 175435 | all (of a number) | nuːpʰu | | | Z'graggen (1980) | all |
| 179400 | trunk (of tree) | nupuno | | | Z'graggen (1980) | trunk (of tree) |
| 176197 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
| 182792 | to go down | obasɛ yarɛ- | | | Z'graggen (1980) | to go down |
| 182417 | yes | oi | | | Z'graggen (1980) | yes |
| 182393 | slow | omuɛ | | | Z'graggen (1980) | slowly |
| 181441 | short | ᵱomun | | | Z'graggen (1980) | short |
| 181470 | many | ᵱomzi | | | Z'graggen (1980) | many |
| 183733 | to fill | one- | | | Z'graggen (1980) | to fill up (water) |
| 177862 | shadow (shade, shadow) | onu | | | Z'graggen (1980) | shadow |
| 179832 | ground | oᵬo | | | Z'graggen (1980) | ground |
| 183404 | to dig | ore- | | | Z'graggen (1980) | to dig |
| 178677 | tree possum | ori | | | Z'graggen (1980) | possum (tree) |
| 182287 | in, inside | orup | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 182418 | yes | ou | | | Z'graggen (1980) | yes |
| 179048 | yam | ou | | | Z'graggen (1980) | yam |
| 175385 | possessive-marker | -ow | | | Z'graggen (1980) | PossessiveMarker |
| 181277 | full | owi- | | | Z'graggen (1980) | full |
| 181680 | wet | ozai- | | | Z'graggen (1980) | wet |
| 175495 | lightning | padayomanɛ- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
| 178355 | louse | pae | | | Z'graggen (1980) | louse |
| 183164 | to see | pæzɛ- | | | Z'graggen (1980) | to see |
| 178993 | taro | para | | | Z'graggen (1980) | taro |
| 175517 | thunder | parɛrɛ- | | | Z'graggen (1980) | thundering |
| 176861 | neck | patu | | | Z'graggen (1980) | neck |
| 176862 | neck | pe | | | Z'graggen (1980) | neck |
| 179519 | stick (wood) | pede | | | Z'graggen (1980) | stick |
| 179655 | fire | pegeni | | | Z'graggen (1980) | fire |
| 176891 | throat | pɛ kukroᵬu | | | Z'graggen (1980) | throat |
| 178898 | pandanus | peniwiwi | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
| 180833 | net bag | pe:ri | | | Z'graggen (1980) | netbag |
| 179579 | bean | pezie | | | Z'graggen (1980) | bean |
| 182595 | to stand | pi- | | | Z'graggen (1980) | to stand |
