TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Samosa

Information:

Glottocode: samo1306
ISO 639: swm

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
121625shadow (shade, shadow)dore-Z'graggen (1980)shadow
121658namebinaZ'graggen (1980)name
122503wallabyɛrɛZ'graggen (1980)wallaby
121719birda:yZ'graggen (1980)bird
121749wingsʌ:guZ'graggen (1980)wing
121778tailsisarereZ'graggen (1980)tail (bird)
121835eggseguZ'graggen (1980)egg
121866cassowarykivariZ'graggen (1980)cassry
121897chicken (tame)maruɛZ'graggen (1980)chicken (tame)
121936chicken (wild)niʌːgɛZ'graggen (1980)chicken (wild)
120509chinʌgʌZ'graggen (1980)chin
121998tailmaroguZ'graggen (1980)tail
122027malegaboZ'graggen (1980)male
122057femaleanʌ:guZ'graggen (1980)female (of animals)
122472snakesuZ'graggen (1980)snake
122120fishmarisɛZ'graggen (1980)fish
122121fishtʌgeZ'graggen (1980)fish
122154crayfishnemureZ'graggen (1980)crayfish
122443rataisaunɛZ'graggen (1980)rat
122216mosquitomakanisZ'graggen (1980)mosquito
122217mosquitomakani(si)Z'graggen (1980)mosquito
122253pigboZ'graggen (1980)pig
122284meat (flesh)dauguZ'graggen (1980)meat
122313fatsomoZ'graggen (1980)fat
122343crocodileanivoZ'graggen (1980)crocodile
122344crocodileamiZ'graggen (1980)crocodile
120508chinsove-Z'graggen (1980)chin
122407frogsɛsɛrZ'graggen (1980)frog
122377flying foxmere:buZ'graggen (1980)flying fox
120477tooth (front rather than molar)ʌ:ge-Z'graggen (1980)tooth
119169them (pronoun o:3p)-aru-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
122598butterflybowuruZ'graggen (1980)butterfly
122629bananamoguZ'graggen (1980)banana
122659betelnutkaseZ'graggen (1980)betelnut
119132motherʌnʌ-Z'graggen (1980)mother
122721limesiseZ'graggen (1980)lime
122750kunaisɛvɛZ'graggen (1980)alang-alang grass
122781pandanusiːguZ'graggen (1980)pandanus
122816sweet potatovagigZ'graggen (1980)potato
122845sugarsuguriZ'graggen (1980)sugar
122877taromaZ'graggen (1980)taro
122911singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)namɛraZ'graggen (1980)singapore taro
118688all (of a number)gageniZ'graggen (1980)all
122971yamgereZ'graggen (1980)yam (Dioscorea esculenta)
123002tobaccokasiZ'graggen (1980)tobacco
123032sagobeuZ'graggen (1980)sago
118657possessive-markeri-Z'graggen (1980)negation marker
123090coconutmoʌːguZ'graggen (1980)ripe coconut
123120coconutarʌːguZ'graggen (1980)green coconut
118624negation-marker-aZ'graggen (1980)negation marker