Information:

Glottocode: samo1306
ISO 639: swm

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
120570throatkamarɛZ'graggen (1980)throat
125975thishaZ'graggen (1980)this
128981to thinkde sʌfo-Z'graggen (1980)think
118832them (pronoun o:3p, dual)-ʌtu-Z'graggen (1980)they two (VO)
126532therehogaZ'graggen (1980)there
126004thatži hadaZ'graggen (1980)that
127940tearssavir-Z'graggen (1980)tear
122877taromaZ'graggen (1980)taro
127484to talkogai + giveZ'graggen (1980)talk (tr)
127452to talknene oga-Z'graggen (1980)talk
128718to takeʌu-Z'graggen (1980)take
121778tailsisarereZ'graggen (1980)tail (bird)
121998tailmaroguZ'graggen (1980)tail
127348to swellibir-Z'graggen (1980)swell up (skin)
121431to sweatmiriZ'graggen (1980)sweat
128689to swallowsaifog-Z'graggen (1980)swallow
124234sunvesiZ'graggen (1980)sun
122845sugarsuguriZ'graggen (1980)sugar
123241stumptavorɔZ'graggen (1980)stump
125785straightvaroZ'graggen (1980)straight
124554axe (stone)tauZ'graggen (1980)stone axe
124167stonekiZ'graggen (1980)stone
121097gutssiZ'graggen (1980)stomach (guts)
123427stick (wood)ʌnuruZ'graggen (1980)stick
124200starʌriwuZ'graggen (1980)star
126975to standtarikasu-Z'graggen (1980)stand up
126914to standataida-Z'graggen (1980)stand
127910to splitkosʌg-Z'graggen (1980)split
124524fish speartavaniZ'graggen (1980)spear (fish spear)
121461sore, woundsuZ'graggen (1980)sore
122472snakesuZ'graggen (1980)snake
123690smoke (of fire)mosiZ'graggen (1980)smoke
128659to smell (something)musʌga-Z'graggen (1980)smell
125192smallnaʔguZ'graggen (1980)small
126691slowbutaZ'graggen (1980)slowly
126855to sleepnigu-Z'graggen (1980)sleep
124033skytʌːguZ'graggen (1980)sky
121390skingare-Z'graggen (1980)skin
126884to sitkin-Z'graggen (1980)sit down
128919singsingkavi vɛr-Z'graggen (1980)singing
122911singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)namɛraZ'graggen (1980)singapore taro
119280sibling, same sex, olderaba-Z'graggen (1980)sibling ss + (M?)
119260sibling, same sex, olderauna-Z'graggen (1980)sibling ss +
119315sibling, same sex, youngerkomune-Z'graggen (1980)sibling ss -
119350sibling, opposite sex, olderpʌvaZ'graggen (1980)sibling os +
119349sibling, opposite sex, oldersinaZ'graggen (1980)sibling os +
119397sibling, opposite sex, youngermʌ:ga-Z'graggen (1980)sibling os -
123551tanketba:buZ'graggen (1980)shrub (tangget)
120764shoulderemisa-Z'graggen (1980)shoulder
125563shortatukuZ'graggen (1980)short