Information:
Glottocode:
samo1306
ISO 639:
swm
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 127651 | to wash | zagu | | | Z'graggen (1980) | wash tr |
| 127721 | to carry | ka- | | | Z'graggen (1980) | carry on back |
| 127752 | to carry | atʌgi- | | | Z'graggen (1980) | carry on shoulder |
| 127688 | to bite | keu- | | | Z'graggen (1980) | bite |
| 127786 | to blow (wind) | fu | | | Z'graggen (1980) | blow (on fire) |
| 127815 | to blow (wind) | fu | | | Z'graggen (1980) | blow |
| 127846 | to break | sivo- | | | Z'graggen (1980) | break |
| 127879 | to dig | kar̃- | | | Z'graggen (1980) | dig |
| 127910 | to split | kosʌg- | | | Z'graggen (1980) | split |
| 127940 | tears | savir- | | | Z'graggen (1980) | tear |
| 127970 | to cut | tugɛ- | | | Z'graggen (1980) | cut (with knife) |
| 128000 | to chop, cut down | tuge- | | | Z'graggen (1980) | chop (with axe) |
| 128033 | to fell tree | ko- | | | Z'graggen (1980) | fell (tree) |
| 128064 | to bury | mo- | | | Z'graggen (1980) | bury |
| 128149 | roast | vɛrar- | | | Z'graggen (1980) | roast |
| 128150 | roast | gite- | | | Z'graggen (1980) | roast |
| 128180 | to boil | amug- | | | Z'graggen (1980) | boil |
| 128213 | to burn (intrans.) | vɛrar- | | | Z'graggen (1980) | burn |
| 128243 | to fill | veto- | | | Z'graggen (1980) | fill up |
| 128272 | to eat | zʌu- | | | Z'graggen (1980) | eat |
| 128304 | to fight | evo- | | | Z'graggen (1980) | fight |
| 128336 | to kill | mura- | | | Z'graggen (1980) | kill |
| 128367 | to throw | fo- | | | Z'graggen (1980) | throw |
| 128394 | to shoot | avug- | | | Z'graggen (1980) | shoot, kill |
| 128424 | to do, make | mo- | | | Z'graggen (1980) | make |
| 128455 | to sharpen | ser- | | | Z'graggen (1980) | sharpen |
| 128484 | to hold (in hand) | fat- | | | Z'graggen (1980) | hold |
| 128513 | to pour out | elfo- | | | Z'graggen (1980) | pour out |
| 128543 | to pull | au- | | | Z'graggen (1980) | pull |
| 128571 | to push | gɛrama- | | | Z'graggen (1980) | push |
| 119977 | your pl (pronoun p:2p) | -na(na) | gen. | | Z'graggen (1980) | 2pl/P:3P |
| 119232 | their (pronoun p:3p) | -naga | gen. | | Z'graggen (1980) | 2pl/P:3P |
| 119233 | their (pronoun p:3p) | -na(na) | gen. | | Z'graggen (1980) | 2pl/P:3P |
| 120038 | our (two) (pronoun p:1p, dual) | -igu | gen. | | Z'graggen (1980) | we two (genitive) |
| 119474 | my (pronoun p:1s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
| 119473 | my (pronoun p:1s) | -e | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
| 119472 | my (pronoun p:1s) | -i | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
| 119768 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119767 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -g | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119766 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -ogu | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 120130 | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -naga | gen. | | Z'graggen (1980) | you two (genitive) |
| 120129 | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -na(na) | gen. | | Z'graggen (1980) | you two (genitive) |
| 119887 | our (pronoun p:1p) | -igu | gen. | | Z'graggen (1980) | O:1P |
| 119623 | your (pronoun: p:2s) | -n | gen. | | Z'graggen (1980) | P:2S |
| 119622 | your (pronoun: p:2s) | -te | gen. | | Z'graggen (1980) | P:2S |
| 119976 | your pl (pronoun p:2p) | -naga | gen. | | Z'graggen (1980) | 2pl/P:3P |
