TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Saep

Information:

Glottocode: saep1240
ISO 639: spd

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Yaganon

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
183773to eatu-Z'graggen (1980)to eat
184188to smell (something)ukʌtɛ-Z'graggen (1980)to smell
182884to fell treeuli-Z'graggen (1980)to fall (tree)
181614sharp (as knife)ulig-ŋgoZ'graggen (1980)sharp
183630to buy, sell, barterulio-Z'graggen (1980)to buy
176724noseulup-Z'graggen (1980)nose
177728sore, woundumZ'graggen (1980)sore
181664crookedunalokoZ'graggen (1980)crooked
182431yeswaZ'graggen (1980)yes
175852sibling, same sex, youngerwab-Z'graggen (1980)young-same-sex-sibling
184295to fastenwag-Z'graggen (1980)to fasten
184409singsingwagna gɛ-Z'graggen (1980)singsing
180698drumwagsoŋZ'graggen (1980)hand drum
182321nearwakihi-leZ'graggen (1980)near
177019armwamZ'graggen (1980)arm
177199thumbwam- yaːŋgoZ'graggen (1980)thumb
184448to turn (change one's direction)wau-Z'graggen (1980)to turn
184324to call outwɛː-Z'graggen (1980)to call out
184105to pushwɛgɛb-Z'graggen (1980)to push
179784gardenwehZ'graggen (1980)garden
184268to tiewɛh-Z'graggen (1980)to tie
184079to pullwɛh-Z'graggen (1980)to pull
183995to workwɛo-Z'graggen (1980)to work
179259treewiZ'graggen (1980)tree
180785platewiŋgomZ'graggen (1980)wooden plate
179532stick (wood)wi-tokoŋZ'graggen (1980)stick
179004tarowʌŋZ'graggen (1980)taro
184630arrow (hooked)wɔZ'graggen (1980)arrow-hooked
180417arrowwɔZ'graggen (1980)arrow
183523to cutwɔ-Z'graggen (1980)to cut
182854to walkya-Z'graggen (1980)to walk
175782motherya-Z'graggen (1980)mother
183037to giveyab-Z'graggen (1980)to give
182401slowyaːkoZ'graggen (1980)slowly
180640skirtyawaZ'graggen (1980)grass-skirt
176637earyɛb-Z'graggen (1980)ear
179117tobaccoyɛːgZ'graggen (1980)tobacco
179755smoke (of fire)yekʰZ'graggen (1980)smoke
180331wateryʌgZ'graggen (1980)water
184526afraidyu-Z'graggen (1980)to be afraid