TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Saep

Information:

Glottocode: saep1240
ISO 639: spd

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Yaganon

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
182577to sitlog-Z'graggen (1980)to sit down
183893to shootpasɛtɛ-Z'graggen (1980)to shoot
183892to shootu-Z'graggen (1980)to shoot
183894to shootlam-Z'graggen (1980)to shoot
183966to sharpensag-Z'graggen (1980)to sharpen
183176to seeni-Z'graggen (1980)to see
183175to seegoa-Z'graggen (1980)to see
184162to scratch (as with fingernails to relieve itch)kukub-Z'graggen (1980)to scratch
182829to runbutɛ-Z'graggen (1980)to run
183658roastad-Z'graggen (1980)to roast
184135to put downilʌ-Z'graggen (1980)to put
184105to pushwɛgɛb-Z'graggen (1980)to push
184079to pullwɛh-Z'graggen (1980)to pull
184052to pour outiŋgʌ-Z'graggen (1980)to pour out
179381tree toptʰu-ŋgoZ'graggen (1980)top (of tree)
176811tooth (front rather than molar)mapʌn-Z'graggen (1980)tooth
176753tonguemen-Z'graggen (1980)tongue
182155tomorrowfɛkʌnZ'graggen (1980)tomorrow
183943to do, makefɛg-Z'graggen (1980)to make
183922to looksilɛg-Z'graggen (1980)to look for
184382to laughagub-Z'graggen (1980)to laugh
183832to killgena mo-Z'graggen (1980)to kill
182940to jumppʰʌ:teZ'graggen (1980)to jump
184025to hold (in hand)hag-Z'graggen (1980)to hold
183213to hearti-Z'graggen (1980)to hear
182774to go upi-Z'graggen (1980)to go up
182802to go downa-Z'graggen (1980)to go down
182746to goah-Z'graggen (1980)to go
183037to giveyab-Z'graggen (1980)to give
182914to flypupute-Z'graggen (1980)to fly (v)
183742to fillabʌ-Z'graggen (1980)to fill up (water)
183803to fightgelau-Z'graggen (1980)to fight
183551to fell treesag-Z'graggen (1980)to fell
184295to fastenwag-Z'graggen (1980)to fasten
182884to fell treeuli-Z'graggen (1980)to fall (tree)
182883to fell treetako-Z'graggen (1980)to fall (tree)
183773to eatu-Z'graggen (1980)to eat
183772to eatø-Z'graggen (1980)to eat
184499to dreamkwigewa-Z'graggen (1980)to dream
183412to digse:-Z'graggen (1980)to dig
182689to diemoZ'graggen (1980)to die
184431to dancebalɛg tɛ-Z'graggen (1980)to dance
183523to cutwɔ-Z'graggen (1980)to cut
184354to cryamim-Z'graggen (1980)to cry
182662to coughduku ge-Z'graggen (1980)to cough
182717to comesɛ-Z'graggen (1980)to come
183489to chop, cut downsag-Z'graggen (1980)to chop
183330to carrysʌ-Z'graggen (1980)to carry-on-back
184324to call outwɛː-Z'graggen (1980)to call out
183630to buy, sell, barterulio-Z'graggen (1980)to buy