TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Rempi

Information:

Glottocode: remp1241
ISO 639: rmp

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
124563axe (stone)kar̃iZ'graggen (1980)stone axe
124592axe (iron)kalkisZ'graggen (1980)axe (iron)
124622bowzaitZ'graggen (1980)bow
124651bowstringʔolZ'graggen (1980)bowstring
124682combʌrasZ'graggen (1980)comb
124712skirtpʌbukZ'graggen (1980)grass skirt
124742g-stringbaimZ'graggen (1980)G-string
124771drumasuZ'graggen (1980)hand drum, hourglass drum
124801drumgi:lamZ'graggen (1980)drum (signal)
124833knifeinaʔZ'graggen (1980)knife
124862platetʌ:wurZ'graggen (1980)wooden plate
124894panvalimZ'graggen (1980)saucepan, clay pan
124924net bag zawZ'graggen (1980)netbag
124954loinclothtibut gar̃aZ'graggen (1980)loincloth
124979basketkaldoZ'graggen (1980)basket
125007oneatʌlZ'graggen (1980)one
125037twoairZ'graggen (1980)two
125074goodnailʔZ'graggen (1980)good
125075goodluguʔpiZ'graggen (1980)good
125109bad (deleterious or unsuitable)naʔZ'graggen (1980)bad
125139dirtyluguʔiZ'graggen (1980)dirty
125170bigayaukZ'graggen (1980)big
125200smallnaugelɛZ'graggen (1980)small
125201smallkatɛtɛZ'graggen (1980)small
125238blacktaroaʔZ'graggen (1980)black
125268redkukɔlaZ'graggen (1980)red
125299whitesʌrsʌrɛZ'graggen (1980)white
125353cookedeɛl-Z'graggen (1980)cooked
125354cookedtaim-Z'graggen (1980)cooked
125386fullam bɛnZ'graggen (1980)full
125415emptysumanZ'graggen (1980)empty
125445hotdawukZ'graggen (1980)hot
125479cold (weather)witaokZ'graggen (1980)cold
125508heavyuhuʔZ'graggen (1980)heavy
125537longweiʔ nanaZ'graggen (1980)long
125570shorttutuZ'graggen (1980)short
125604manyɛlaʔZ'graggen (1980)many
125633fewhɔguʔZ'graggen (1980)few
125666newaweʔZ'graggen (1980)new
125699oldwogameZ'graggen (1980)old (of objects)
125700oldbeleʔZ'graggen (1980)old (of objects)
125732ripedouʔZ'graggen (1980)ripe
125761sharp (as knife)aʔauZ'graggen (1980)sharp
125792straighttidɔgZ'graggen (1980)straight
125823crookedkameriZ'graggen (1980)crooked
125851wetburɛʔZ'graggen (1980)wet
125852wetsasar̃aZ'graggen (1980)wet
125885dry (be dry)maʔ sagɛnZ'graggen (1980)dry
125922work (n)ipais ma-Z'graggen (1980)work
125950to be hungryenug nul-Z'graggen (1980)hungry