TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Rempi

Information:

Glottocode: remp1241
ISO 639: rmp

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
121786tailvidiukZ'graggen (1980)tail (bird)
121816tailvidiukZ'graggen (1980)tail (birds)
122666betelnutbaZ'graggen (1980)betelnut
121873cassowaryʌsawZ'graggen (1980)cassowary
121904chicken (tame)tʌr̃tɛZ'graggen (1980)chicken (tame)
121943chicken (wild)siːɔʔZ'graggen (1980)chicken (wild)
121976dogpʌyZ'graggen (1980)dog
122005tailvidiukZ'graggen (1980)tail
122034malemiːdiZ'graggen (1980)male
122064femaleanaukZ'graggen (1980)female (of animals)
122636bananamu:kZ'graggen (1980)banana
122129fishkikɛZ'graggen (1980)fish
122161crayfishilaʔZ'graggen (1980)crayfish
122190lousemiZ'graggen (1980)louse
122229mosquitoisZ'graggen (1980)mosquito
122260pigboZ'graggen (1980)pig
122291meat (flesh)sukuZ'graggen (1980)meat
122320fatmanaukZ'graggen (1980)fat
122351crocodilevʌgayZ'graggen (1980)crocodile
122352crocodilebagayZ'graggen (1980)crocodile
122384flying foxmalbomZ'graggen (1980)flying fox
122416frogbiːr̃okZ'graggen (1980)frog
122450ratduaikZ'graggen (1980)rat
122479snakemakayZ'graggen (1980)snake
122510wallabysoir̃Z'graggen (1980)wallaby
122543tree possumvʌkuinZ'graggen (1980)tree possum
120642back (body part)garmama-Z'graggen (1980)back
122605butterflykʌbobZ'graggen (1980)butterfly
122574ground possumuisZ'graggen (1980)ground possum
120607napeduʔu-Z'graggen (1980)nape
119357sibling, opposite sex, olderʌ:si-Z'graggen (1980)sibling os +
122696betelpepper vineɔrZ'graggen (1980)betel pepper vine
122728limeʌuZ'graggen (1980)lime
122757kunaikukosZ'graggen (1980)alang-alang grass
119324sibling, same sex, youngermʌmʌZ'graggen (1980)sibling ss -
122790pandanuswɐkZ'graggen (1980)pandanus
122791pandanuspʌlZ'graggen (1980)pandanus
122824sweet potatosoŋgɛlZ'graggen (1980)potato
122852sugardʌːZ'graggen (1980)sugar
122886taromZ'graggen (1980)taro
122948yamiːgonZ'graggen (1980)yam
122978yamdiːZ'graggen (1980)yam (Dioscorea esculenta)
118839them (pronoun o:3p, dual)-yad-Z'graggen (1980)they two (VO)
123039sagobomZ'graggen (1980)sago
123068coconut palmniZ'graggen (1980)coconut tree
123097coconutmahaZ'graggen (1980)ripe coconut
123128coconutgur̃gor̃uZ'graggen (1980)green coconut
123157treeaipZ'graggen (1980)tree
123188fruitaukZ'graggen (1980)fruit
118779they dual (pronoun d:3p, dual)ɛn mɛy-ʔ baZ'graggen (1980)they two (free)