TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Rempi

Information:

Glottocode: remp1241
ISO 639: rmp

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
126347day before yesterdayuːmZ'graggen (1980)day before yesterday
126315yesterdaytu:Z'graggen (1980)yesterday
126285nowgilʌtZ'graggen (1980)now
126252nighttarɔZ'graggen (1980)night
126218afternoontuʌgZ'graggen (1980)afternoon
126186daybreakvanilɛnZ'graggen (1980)day break
126158morningaluʔZ'graggen (1980)morning
126129how many?gainZ'graggen (1980)how many
126098where?deZ'graggen (1980)where
126067what?aɛʔZ'graggen (1980)what
126038who?wenZ'graggen (1980)who
126010thatgoZ'graggen (1980)that
125983thisoZ'graggen (1980)this
125982thisɛnZ'graggen (1980)this
125950to be hungryenug nul-Z'graggen (1980)hungry
125922work (n)ipais ma-Z'graggen (1980)work
125885dry (be dry)maʔ sagɛnZ'graggen (1980)dry
125852wetsasar̃aZ'graggen (1980)wet
125851wetburɛʔZ'graggen (1980)wet
125823crookedkameriZ'graggen (1980)crooked
125792straighttidɔgZ'graggen (1980)straight
125761sharp (as knife)aʔauZ'graggen (1980)sharp
125732ripedouʔZ'graggen (1980)ripe
125700oldbeleʔZ'graggen (1980)old (of objects)
125699oldwogameZ'graggen (1980)old (of objects)
125666newaweʔZ'graggen (1980)new
125633fewhɔguʔZ'graggen (1980)few
125604manyɛlaʔZ'graggen (1980)many
125570shorttutuZ'graggen (1980)short
125537longweiʔ nanaZ'graggen (1980)long
125508heavyuhuʔZ'graggen (1980)heavy
125479cold (weather)witaokZ'graggen (1980)cold
125445hotdawukZ'graggen (1980)hot
125415emptysumanZ'graggen (1980)empty
125386fullam bɛnZ'graggen (1980)full
125354cookedtaim-Z'graggen (1980)cooked
125353cookedeɛl-Z'graggen (1980)cooked
125299whitesʌrsʌrɛZ'graggen (1980)white
125268redkukɔlaZ'graggen (1980)red
125238blacktaroaʔZ'graggen (1980)black
125201smallkatɛtɛZ'graggen (1980)small
125200smallnaugelɛZ'graggen (1980)small
125170bigayaukZ'graggen (1980)big
125139dirtyluguʔiZ'graggen (1980)dirty
125109bad (deleterious or unsuitable)naʔZ'graggen (1980)bad
125075goodluguʔpiZ'graggen (1980)good
125074goodnailʔZ'graggen (1980)good
125037twoairZ'graggen (1980)two
125007oneatʌlZ'graggen (1980)one
124979basketkaldoZ'graggen (1980)basket