Information:
Glottocode:
rapt1240
ISO 639:
rpt
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
124133 | salt | sam | | | Z'graggen (1980) | salt |
124004 | sand | esel | | | Z'graggen (1980) | sand |
123208 | sap | ti | | | Z'graggen (1980) | sap |
124884 | pan | waʔ | | | Z'graggen (1980) | saucepan, clay pan |
128628 | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | fakɛl- | | | Z'graggen (1980) | scratch (skin) |
123946 | sea (ocean) | gagiʔ | | | Z'graggen (1980) | sea |
127545 | to see | it- | | | Z'graggen (1980) | see (tr) |
121623 | shadow (shade, shadow) | do- | | | Z'graggen (1980) | shadow |
125752 | sharp (as knife) | aʔag(ba) | | | Z'graggen (1980) | sharp |
128453 | to sharpen | met | | | Z'graggen (1980) | sharpen |
128392 | to shoot | ia- | | | Z'graggen (1980) | shoot, kill |
123975 | shore | lʌn | | | Z'graggen (1980) | shore |
125561 | short | tutu | | | Z'graggen (1980) | short |
120762 | shoulder | ge:ge- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
123548 | tanket | awaʔ | | | Z'graggen (1980) | shrub (tangget) |
119375 | sibling, opposite sex, older | awina- | | | Z'graggen (1980) | sibling os |
119395 | sibling, opposite sex, younger | awina- nʌgare | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
119347 | sibling, opposite sex, older | awina | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
119313 | sibling, same sex, younger | ama- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
119278 | sibling, same sex, older | aƀa- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
122909 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | namala | | | Z'graggen (1980) | singapore taro |
128917 | singsing | asu wɛr- | | | Z'graggen (1980) | singing |
126882 | to sit | ana- | | | Z'graggen (1980) | sit down |
121388 | skin | gara- | | | Z'graggen (1980) | skin |
124032 | sky | um | | | Z'graggen (1980) | sky |
126853 | to sleep | nina- | | | Z'graggen (1980) | sleep |
126689 | slow | maːsik | | | Z'graggen (1980) | slowly |
125190 | small | naːgale | | | Z'graggen (1980) | small |
128657 | to smell (something) | uri do- | | | Z'graggen (1980) | smell |
123688 | smoke (of fire) | musiʔ | | | Z'graggen (1980) | smoke |
122470 | snake | magay | | | Z'graggen (1980) | snake |
121459 | sore, wound | yu- | | | Z'graggen (1980) | sore |
124488 | spear (N) | ban | | | Z'graggen (1980) | spear |
124522 | fish spear | ban | | | Z'graggen (1980) | spear (fish spear) |
127908 | to split | owat- | | | Z'graggen (1980) | split |
126912 | to stand | turug- | | | Z'graggen (1980) | stand |
126973 | to stand | (turug) asɛ- | | | Z'graggen (1980) | stand up |
124198 | star | up | | | Z'graggen (1980) | star |
123425 | stick (wood) | naindur | | | Z'graggen (1980) | stick |
121095 | guts | bi muliʔ | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
121094 | guts | bi | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
124165 | stone | i: | | | Z'graggen (1980) | stone |
124552 | axe (stone) | tau | | | Z'graggen (1980) | stone axe |
125783 | straight | turuk | | | Z'graggen (1980) | straight |
123239 | stump | di:k | | | Z'graggen (1980) | stump |
122843 | sugar | am | | | Z'graggen (1980) | sugar |
124232 | sun | vir | | | Z'graggen (1980) | sun |
128687 | to swallow | zifag- | | | Z'graggen (1980) | swallow |
121429 | to sweat | misul | | | Z'graggen (1980) | sweat |
127345 | to swell | ivir- | | | Z'graggen (1980) | swell up (skin) |