TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Rapting

Information:

Glottocode: rapt1240
ISO 639: rpt

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
119762his, hers, its (pronoun p:3s)-0̸gen.Z'graggen (1980)P:3S
119467my (pronoun p:1s)-agen.Z'graggen (1980)P:1S
119278sibling, same sex, olderaƀa-Z'graggen (1980)sibling ss + (M?)
120475tooth (front rather than molar)aʔa-Z'graggen (1980)tooth
123610firelightaʔagZ'graggen (1980)light (of fire)
125752sharp (as knife)aʔag(ba)Z'graggen (1980)sharp
123179fruitaʔakZ'graggen (1980)fruit
127249to fall (drop rather than topple)abr-Z'graggen (1980)fall
119915you pl. (pronoun o:2p)-ad-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119167them (pronoun o:3p)-ad-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
120506chinaga-Z'graggen (1980)chin
119944you pl. (pronoun d:2p)ageZ'graggen (1980)D:2P
120632back (body part)a:ge-Z'graggen (1980)back
118686all (of a number)agenZ'graggen (1980)all
125594manyagɛnZ'graggen (1980)many
119548you (pronoun o:2s)-ah-Z'graggen (1980)O:2S
121717birdaiZ'graggen (1980)bird
118920womanaihZ'graggen (1980)woman
119043girlaih pɛrapZ'graggen (1980)girl
123753fenceailZ'graggen (1980)fence
123148treeaipZ'graggen (1980)tree
118771they dual (pronoun d:3p, dual)airɛZ'graggen (1980)they two (free)
126002thatairɛZ'graggen (1980)that
126530thereairɛZ'graggen (1980)there
124673combalaZ'graggen (1980)comb
126058what?aleZ'graggen (1980)what
125027twoaliʔliʔZ'graggen (1980)two
122843sugaramZ'graggen (1980)sugar
119313sibling, same sex, youngerama-Z'graggen (1980)sibling ss -
125376fullam ba-Z'graggen (1980)full
120320eyeame-Z'graggen (1980)eye
118713lightningamem as-Z'graggen (1980)lightning
126178daybreakamisuZ'graggen (1980)day break
127099go!an-Z'graggen (1980)go
127218to walkan-Z'graggen (1980)go, walk
119130motherana-Z'graggen (1980)mother
126882to sitana-Z'graggen (1980)sit down
122055femaleanʌgZ'graggen (1980)female (of animals)
126659quicklyanikZ'graggen (1980)quickly
127877to digar-Z'graggen (1980)dig
126089where?areZ'graggen (1980)where
126120how many?arɛguʔpaZ'graggen (1980)how many
126595neararʌgZ'graggen (1980)near
122532tree possumaruZ'graggen (1980)tree possum
123456bambooarukZ'graggen (1980)bamboo
120538neckarumu-Z'graggen (1980)neck
120568throatarumu- diliZ'graggen (1980)throat
124762drumasuZ'graggen (1980)hand drum, hourglass drum
120730elbowasueZ'graggen (1980)elbow
128892to danceasu ilZ'graggen (1980)dance